"Alles is verwoest, maar het volk bleef overeind": Kerstboodschap van de patriarch vanuit Gaza

23 December 2024

Op 23 december hield de Latijnse Patriarch van Jeruzalem een persconferentie. Een paar uur eerder had hij een kort bezoek aan Gaza gebracht tijdens dewelke hij de lokale christen gemeenschap had ontmoet. Naast de verleende humanitaire hulp bood dit bezoek de christenen ook de mogelijkheid om de nabijheid van hun voorganger te ervaren. Tijdens de persconferentie sprak de kardinaal zowel woorden van pijn als van troost.

Z.E. Kard. PIERBATTISTA PIZZABALLA
Latijns Patriarch van Jeruzalem

“Wat mij opviel, was dat de mensen erg vermoeid waren, ja zelfs fysisch compleet uitgeput.
Het was bijzonder zwaar dit te aanschouwen, het was echt verschrikkelijk! En dan hebben we het nog niet eens over de kinderen want er zijn in Gaza nog steeds veel kinderen. Kinderen lopen verloren door de straat of althans door wat er van de straten is overgebleven, tussen puin en ruïnes. Kinderen zonder schoenen die in vreselijke omstandigheden ronddolen. Het is heel moeilijk om hier als mens getuige van te zijn.”

Z.E. Kard. PIERBATTISTA PIZZABALLA
Latijns Patriarch van Jeruzalem

“In Gaza is alles verwoest, maar de mensen zijn overeind gebleven. Zij zijn niet vernietigd, zij zitten nog vol leven en voor mij is dat ook een teken van hoop. Ze zijn alles kwijt. Ze hebben geen zicht op hun toekomst en weten helemaal niet wat er verder zal gebeuren, hoe het zal gebeuren of wanneer het zal eindigen. Zij weten helemaal niets. Toch bidden ze nog elke dag dat het allemaal snel voorbij zal zijn en ze hopen nog steeds dat ze weer een normaal leven zullen kunnen leiden.”

Z.E. Kard. PIERBATTISTA PIZZABALLA
Latijns Patriarch van Jeruzalem

“Een ander belangrijk aspect dat ook voor ons als Latijns Patriarchaat een engagement inhoudt, is het feit dat zij scholen eisen. Het is een signaal dat ons aangeeft dat zij niet opgeven. Zij smeken eerder om scholen dan om voedsel, water of zoveel andere levensnoodzakelijke zaken zoals huizen. Nee, wat ze echt willen, zijn scholen voor hun kinderen.”

“Laten we even alle controverse terzijde laten,” verklaarde de kardinaal terwijl hij het over de spanning tussen de Heilige Stoel en Israël had. “We zijn getuige van een fundamentele crisis van de politieke en religieuze instellingen. Daar kan geen twijfel over bestaan. Maar er zijn mensen die bereid zijn om alles wat ze hebben aan anderen te geven, en dit zonder dat het opvalt. Zij zijn onze hoop.” In antwoord op vragen van journalisten over immigratie, antisemitisme, de Westelijke Jordaanoever en de toekomst van de christenen in het Midden-Oosten concludeerde de patriarch: "Wat vandaag de dag telt, zijn niet de mannen en vrouwen die leiding geven, de individuen achter de grote beslissingen, maar de richting die wordt ingeslagen, het leiderschap dat tentoon wordt gespreid.”

Bron: Website Christian Media Center
Foto: © Custodia Terrae Sanctae
Video: © Christian Media Center
Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore
© Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem