Nieuws over de Orde
Herfstbijeenkomst van het Grootmeesterschap (11 november 2025) “ We hadden besloten deze bijeenkomst in een hybridevorm te houden, deels via een videoconferentie, deels live, zodat de leden die niet in Italië wonen niet zo snel na de Jubileumbedevaart in oktober naar Rome dienden terug te keren. Zo konden we meteen ook de reiskosten laag houden. ” Dit verklaarde Ambassadeur Leonardo Visconti di Modrone, Gouverneur-Generaal, op 11 november bij de aanvang van de herfstvergadering van het Grootmeesterschap in het tijdelijke hoofdkwartier van de Orde, dat nabij de Piazza Cavour in Rome is gelegen. In zijn inleiding verwees Kardinaal Fernando Filoni, Grootmeester van de Orde, naar de toespraak van Paus Leo XIV tot de pelgrims van de Orde die voor de viering van het Jubeljaar naar Rome waren gekomen. Hij beklemtoonde dat deze belangrijke tekst voor de Orde een referentiepunt voor de komende jaren zal zijn. Vervolgens verwelkomde de Gouverneur-Generaal een nieuw lid van het Grootmeesterschap, dhr. Michael Byrne, Ere-Landscommandeur voor Engeland en Wales. Aan het einde van zijn tweede ambtstermijn aan de leiding van deze Landscommanderij werd hij opgeroepen om lid te worden van het hoogste orgaan binnen de Orde. Voortaan participeert hij dus aan de Raad die “ de Kardinaal Grootmeester in het bestuur van de Orde bijstaat ”, zoals dit in Artikel 8 van de statuten wordt gestipuleerd. De Gouverneur-Generaal vervolgde zijn toespraak door erop te wijzen dat de tragedie die het Heilig Land getroffen heeft een buitengewoon positieve impact heeft gehad op de vrijgevigheid van de leden van de Orde. Hun donaties zijn substantieel toegenomen, zowel in de vorm van gewone bijdragen zoals dit in de statuten is voorzien, als in de vorm van buitengewone bijdragen, alsook in hun reactie op de oproepen tot humanitaire hulp. Er waren tevens tal van speciale donaties en de campagnes voor fondsenwerving zijn eveneens heel succesvol gebleken. “ Dit jaar werd de grens van 20 miljoen euro aan goederen die naar het Heilig Land werden verstuurd, overschreden. De bedevaarten naar het Heilig Land werden wel enigszins hervat, maar zeker niet in de mate waarin dit werd gewenst. De aanhoudende angst en de bestaande risico’s bleven immers te groot, met alle negatieve gevolgen voor de economische activiteiten die in het Heilig Land met het religieus toerisme verband houden. De Grootmeester bezocht afgelopen augustus alsnog het Heilig Land en anderen volgden zijn voorbeeld, maar het aantal pelgrims bleef toch nog ver onder het niveau van de jaren van vóór de oorlog en de COVID-pandemie, ” wist de Gouverneur-Generaal nog te verduidelijken. Onder de nieuwe initiatieven die de Ridderorde heeft gelanceerd, vermelde de Gouverneur-Generaal onder meer de oprichting van een Stichting van de Orde van het Heilig Graf van Jeruzalem, volgens het Italiaans recht. Dit werd op 27 oktober bij notariële akte vastgelegd. “ Deze Stichting is geïnspireerd op de principes van de "derde sector", voor activiteiten ter ondersteuning van projecten van economische en commerciële aard van de Orde, die om fiscale redenen en omwille van een eenvoudig beheer aan de directe bevoegdheid van de Orde moesten worden onttrokken. De Stichting kan eveneens in juridische autonomie en op non-profitbasis activiteiten van commerciële aard uitvoeren, zoals het beheer van het museum, het uitgeven van publicaties, het bevorderen van culturele, sociale en promotionele activiteiten en het organiseren van evenementen voor liefdadigheid, ” voegde Ambassadeur Visconti di Modrone hier nog aan toe. Verder informeerde hij de vergadering nog over het feit dat de herstructurerings- en restauratiewerkzaamheden van Palazzo Della Rovere zijn begonnen, dit nadat met veel moeite alle benodigde vergunningen werden verkregen. Parallel hieraan worden ook de museumgedeelten die als eerste worden opgeleverd, en de hotel- en kantoorgedeelten, die naar verwachting in 2027 zullen klaar zijn, gerenoveerd en gerestaureerd. Hij merkte tevens op dat " de kosten van deze werkzaamheden volledig door de huurder, zijnde Fort Partners, worden gedragen, alsook de huurkosten van de tijdelijke kantoren. Tevens dragen zij 800.000€ bij aan de bouw van het museum. Voeg hierbij nog de bijdrage van € 500.000 vanwege de Italiaanse regering. " Zoals door de agenda was voorzien sprak Kardinaal Pierbattista Pizzaballa tijdens deze bijeenkomst de vergadering rechtstreeks vanuit Jeruzalem toe. Hij hield eraan vooreerst de Orde van harte te danken voor haar regelmatige en stabiele financiële steun, maar evenzeer voor de bezoeken en de warme boodschappen vanwege haar leden. Dit alles helpt in naam van de Heilige Stoel en de universele Kerk mee aan het gevoel van veiligheid en sereniteit van de Latijns-Katholieke Kerk in het Heilig Land,. Wat de informatie over de situatie in Gaza betreft, kondigde hij de oprichting aan van een hulpkantoor (Jerusalem Response Hub), dat zich specifiek en op lange termijn voor de lijdende bevolking van dit verwoeste gebied zal inzetten. " Het belangrijkste is om de hulp te organiseren en te coördineren ," zei hij vanuit zijn realistische overtuiging. In Gaza zijn de vastgelegde prioriteiten onder meer de wederopbouw van de scholen, de distributie van medicijnen en de oprichting van een kantine voor de distributie van maaltijden, dit alles in afwachting van de wederopbouw van de stad en de huizen, hetgeen jaren zal duren. Het Patriarchaat is van plan om met de nodige logistieke en juridische ondersteuning (Response Hub) deze noodsituaties aan te pakken, dit met het oog op de wederopbouw en de hervatting van de activiteiten. Over de Westelijke Jordaanoever was de Patriarch zeer duidelijk. Daar leven de christenen en de moslims in feite in dezelfde noodsituatie. Men wordt daar als het ware met dezelfde verstikkende toestand van de lokale bevolking geconfronteerd. De mensen hebben daar geen werk en dus ook geen overlevingsmiddelen, terwijl ze voortdurend met de agressie van de Israëlische kolonisten af te rekenen krijgen. De patriarch is bovendien ten zeerste verontrust vanwege het wegblijven van de pelgrims. Zij zijn immers de enigen die de economische activiteit van Palestijnse christelijke gezinnen, in het bijzonder in Bethlehem, nieuw leven kunnen inblazen. De patriarch benadrukte tevens het belang van het versterken van de pastorale activiteiten. Hij sprak over de noodzaak van volwassenvorming voor gelovigen. Zij hebben immers nu meer dan ooit behoefte aan spirituele ondersteuning. Dit is een cruciaal punt voor de toekomstige generaties, vooral in Israël, zo bijvoorbeeld in Nazareth, omdat religieuze roepingen daar bijzonder schaars geworden zijn. Met dit doel benadrukte de patriarch het belang van het katholiek onderwijs en benadrukte hij de noodzaak van de opleiding van godsdienstleraren en van de erkenning van hun mandaat in de vorm van een “missio canonica”. Tot slot sprak hij de wens uit dat de viering van het hoogfeest van de Geboorte van de Heer dit jaar bijzonder luisterrijk zou worden georganiseerd, om zo aan de gelovigen een teken van vitaliteit te geven. Vooral zij die door het conflict in en de kolonisatie van de Palestijnse gebieden moreel diep getroffen zijn, hebben zo’n stimulans broodnodig. De penningmeester Saverio Petrillo presenteerde de begroting voor 2026. Daarin wordt een ontvangst voorzien van meer dan 15 miljoen euro, rekening houdend met de maandelijkse overdracht aan het Latijns Patriarchaat en de uitgaven van de Orde. De bonus wordt op 800.000 € geschat waardoor we onze hulp aan het Heilig Land zullen kunnen blijven aanhouden. Sami El-Yousef, Algemeen Bestuurder van het Latijns Patriarchaat, beschreef vanuit zijn kantoor in Jeruzalem gedetailleerd de situatie ter plaatse en de behoeften van de lokale christen gemeenschap. Nadat hij een overzicht van de verwoestende gevolgen van de oorlog voor de regio had geschetst, legde hij uit hoe het aantal verzoeken om humanitaire hulp in 2025 was verviervoudigd. Het ging dan vooral om kosten voor medische zorgverlening voor ouderen met chronische ziekten, kosten voor spoedeisende medische zorg voor mensen zonder ziekteverzekering, om schoolgeld en om de vraag van jongeren en vrouwen om toegang te verkrijgen tot het Empowerment-programma of tot een plaats op de arbeidsmarkt. In Gaza, waar de noodhulp de diensten van het Patriarchaat heeft gemobiliseerd, zal het aantal begunstigden van deze noodhulp ondertussen al de 250.000 hebben overschreden. Ondertussen gaat er sedert de afkondiging van het staakt-het-vuren meer aandacht naar onderwijs, huisvesting, werkgelegenheid en gezondheidszorg. Op de Westelijke Jordaanoever worden nieuwe banen gecreëerd, maar in Jeruzalem gaat de prioriteit naar sociale bijstand, zo bijvoorbeeld via voedselbonnen, financiële hulp, hulp met huur, water, elektriciteit en onbetaalde gemeentelijke belastingen. Ook hier gaat er veel aandacht naar het creëren van banen, meestal in de vorm van dagloners voor het uitvoeren van de projecten, aandacht voor het uitbouwen van stages van 3 tot 6 maanden en initiatieven ter ondersteuning van de ontwikkeling van kleine bedrijven. Het Patriarchaat betaalt het schoolgeld voor een groot aantal gezinnen, vooral via de campagne die door de Noord-Amerikaanse landscommanderijen voor scholen werd opgezet. Daar zijn in totaal bijna 19.000 leerlingen voor ingeschreven, waarvan ongeveer 58% christen is. " De wanhoop verlichten ", is de slogan van het Patriarchaat. Deze doelstelling krijgt, zowel in Gaza als op de Westelijke Jordaanoever, optimale aandacht. Tegelijk streeft men ernaar de pastorale steun aan christenen in Jordanië en Israël te versterken omdat zonder deze inspanningen de verleiding om te emigreren te groot wordt. De pastorale activiteiten zoals de zomerkampen, zomeractiviteiten voor jeugdpastoraat en scoutinggroepen kenden inderdaad een aanzienlijke groei. Dhr. Bart McGettrick, Voorzitter van de Commissie voor het Heilig Land, bracht na een bezoek aan Jordanië door de leden van de Commissie hiervan verslag uit (lees het artikel in Nieuwsbrief 78 van het Grootmeesterschap d.d. oktober vorig jaar, pagina's 11-12). Daarin benadrukte hij het belang van de fysieke en menselijke wederopbouw van de bevolking na afloop van de vijandelijkheden. De Vice-Gouverneurs, Tom Pogge uit de Verenigde Staten, alsook John Secker via een schriftelijk verslag, Jean-Pierre de Glutz en Enric Mas hielden vervolgens een toespraak over de onderwerpen die intern nog bestudeerd worden. Vervolgens presenteerden zij hun standpunt over de ontwikkeling van de Orde in de aan hen toevertrouwde geografische gebieden. Hieruit blijkt dat er overal aanzienlijke vooruitgang is geboekt, zeker in Latijns-Amerika, waar Ecuador en Chili binnenkort groepen Ridders en Dames zouden kunnen zien ontstaan. Kanselier Bastianelli, verantwoordelijk voor de Commissie voor Benoemingen en Bevorderingen, toonde aan dat het aantal nieuwe leden in de Orde nog altijd het aantal sterfgevallen blijft compenseren. Tot nu toe zijn er reeds 1.051 nieuwe leden toegelaten, waarmee het aantal leden wereldwijd op bijna 30.000 komt. Ter afsluiting van de bijeenkomst benadrukte de Grootmeester nogmaals het belang van de spirituele begeleiding binnen de Orde, een item waaraan hij zijn nieuwe boek " I miei giorni sono nelle tue mani " (“ Mijn dagen liggen in Uw handen ”), wijdde. Daarin biedt hij een pad om in de voetsporen van de heiligen te treden. Het boek is voorlopig in het Italiaans uitgegeven en de opbrengst wordt aan de Orde geschonken ten behoeve van de werkzaamheden in het Heilig Land. In dezelfde geest kondigde hij de aanstaande publicatie aan van een boek over Sint Bartolo Longo. Dit werd door Monseigneur Tommaso Caputo, Aartsbisschop-Prelaat van Pompeii en Assessor van de Orde geschreven. Hij bevestigde tevens de oprichting van een ruimte voor Vrienden van de Orde , waar mensen welkom zijn die geen lid willen of kunnen worden, maar die het Heilig Land wel met vrije giften willen steunen. Deze giften moeten in elke Landscommanderij transparant. en op afzonderlijke rekeningen worden beheerd. De volgende vergadering van het Grootmeesterschap is gepland voor 21 april 2026. François Vayne, avec Andreina Merheb et Livia Passalacqua Bron : Website Grootmeesterschap - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto : © Grootmeesterschap Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
“ Ik heb nog nooit zo'n moeilijke tijd meegemaakt. ” Dit waren de woorden van de Latijns Patriarch van Jeruzalem, Z. Eminentie Kardinaal Pierbattista Pizzaballa, die 35 jaar van zijn leven in het Heilig Land doorbracht en daar reeds tal van crises heeft meegemaakt. Inderdaad, het staakt-het-vuren van 13 oktober in Gaza lost de problemen in het Heilig Land niet op. Al doen er zich belangrijke ontwikkelingen voor, er blijft over de volgende stappen nog grote onzekerheid bestaan. “ We zijn gebroken, diep gewond, door al wat we meemaken, door het klimaat van haat dat dit geweld heeft aangewakkerd, Het geweld wakkert op zijn beurt nog meer haat aan,. Het is een vicieuze cirkel die niet kan doorbroken worden, ” zei de Patriarch Kardinaal Pizzaballa, Grootprior van onze Orde. Dit verklaarde hij in een videoboodschap vanuit Jeruzalem naar aanleiding van de gebedswake "Vrede voor Gaza", die op 22 september in Rome door de Gemeenschap van Sant'Egidio werd georganiseerd. Dit was nog vóór het staakt-het-vuren. Maar zijn analyses van destijds hebben ook nu nog een grote weerklank. “ We hebben aan beide zijden veel extremisten de vrije hand gegeven. Maar tegelijk zie ik ook veel aardige mensen. Zoveel mensen die zich inzetten, die gerechtigheid nastreven en dit vaak ten koste van persoonlijke offers. Dit gaat zowel om Israëliërs, Palestijnen, Joden, Christenen en moslims. Hier gaat het er niet om ergens bij te horen, maar vooral om menselijkheid te tonen. ” De nabijheid van de Orde In zo’n ernstige situatie kunnen de Ridders en Dames van het Heilig Graf alleen maar proberen hun missie om de Moederkerk van Jeruzalem te ondersteunen met blijvende standvastigheid en een vast geloof verder te zetten. Zo kunnen zij zich de hoop eigen maken waartoe dit Jubeljaar iedereen uitnodigt,. Men kan ondersteuning bieden in de vorm van gebed, door aandacht en nabijheid en door financiële bijdragen om in de aanzienlijke noden te voorzien. “ Dankzij hun vrijwillige maandelijkse giften hebben de Ridders en Dames van de Orde van het Heilig Graf het Grootmeesterschap van de Orde in Rome in staat gesteld om wekelijks naar het Heilig Land hulp te sturen. Voor 2024 alleen al ging het om een totaalbedrag van meer dan 16 miljoen. Het gemiddelde van vier miljoen per kwartaal is in dezelfde periode in 2025 al ruimschoots overschreden. De huidige behoeften hebben dus duidelijk tot een nog grotere vrijgevigheid van onze leden geleid, ” bevestigde de Gouverneur-Generaal van de Orde van het Heilig Graf, Ambassadeur Leonardo Visconti di Modrone. Gaza als middelpunt van onze zorgen “ Het overgrote deel van deze bijdragen, ongeveer 80% ," zo ging Ambassadeur Voiscont di Modrzone verder, “ is regelmatig bedoeld voor het Latijns Patriarchaat van Jeruzalem dat dank zij deze bijdragen via haar parochies en instellingen humanitaire acties kon ondernemen. Dit betreft bijvoorbeeld het sturen van voedsel, water, medicijnen en brandstof naar Gaza, zo voor ongeveer 1,5 miljoen in 2024, een bedrag dat voor 2025 reeds ruimschoots is overschreden .” Gaza staat duidelijk in het middelpunt van onze bezorgdheid. Het is een tragedie waartegen wij machteloos staan. Tijdens de Israëlische aanval in juli op de kerk van de Heilige Familie, de enige Latijnse parochie in Gaza, verbleven in de kerk een paar honderd katholieken die in de Gazastrook waren achtergebleven en die daar samen met andere christenen reeds twee jaar lang een toevluchtoord hadden gevonden. Na die aanval gingen de Latijnse Patriarch en Patriarch Theophilos III samen op pad om deze kleine gemeenschap die rouwde om hun slachtoffers, te troosten. In de daaropvolgende maanden, waren we getuige van de evacuatieoperaties van het Israëlische leger uit Gaza-Stad. George Akroush, Directeur van het Ontwikkelingsbureau van het Latijns Patriarchaat, doet verslag van het besluit van de katholieke parochie van de Heilige Familie om de kerk niet te verlaten. “ Onze priesters en religieuzen hebben ervoor gekozen om daar te blijven en om alles wat ze hadden te delen. Degenen die na de evacuatiebevelen besloten om te vertrekken, werden daarna voortdurend vernederd en hadden niet echt een veilige plek om naartoe te gaan. Degenen die toch vertrokken, liepen het risico om bij elke stap die ze zetten gedood te worden. Bovendien zaten ze constant met een gebrek aan water, voedsel, tenten, medicijnen en elektriciteit (als dit er anders al was) en leefden in de constante angst voor bombardementen, sloop en ontheemding. Dit maakte immers allemaal deel uit van het dagelijks leven in Gaza. ” Laten we blijven bidden voor deze gemeenschap en voor alle inwoners van Gaza die nu de tijd van wederopbouw tegemoet gaan. Een crisis die de gehele Palestijnse bevolking treft In de overige Palestijnse gebieden en in Oost-Jeruzalem is de situatie nog helemaal niet rustig. “ Over deze gebieden wordt door de internationale media overigens vaak slecht geïnformeerd. En toch ,” zo stelt George Akroush van het Latijns Patriarchaat, “ Deze mensen lijden onder toenemende beperkingen, onder de wegversperringen en hun isolatie,. Hierdoor gaan hun mogelijkheden op levensonderhoud en alle hoop verloren. Momenteel zijn er alleen al op de Westelijke Jordaanoever meer dan 1.200 ijzeren hekken, versperringen en militaire posten neergezet met als doel de Palestijnse steden van elkaar te isoleren. Voor veel christelijke gezinnen, zeker voor de gezinnen die van toerisme en diensten voor pelgrims en bezoekers afhankelijk zijn, is de werkloosheid chronisch geworden en dat gaat naar schatting om meer dan 60% van de christen gezinnen. ” Omwille van deze kritieke situaties versterkt het Patriarchaat zijn dienstverlening en staat de Orde hen bij in de organisatie van het verstrekken van middelen voor de basisbehoeften van de bevolking, zo bijvoorbeeld door het creëren van banen en de steun aan kleine bedrijven voor werkloze christenen, door bij te dragen aan dringende medische operaties en het dragen van de kosten voor de verzorging van mensen die zich geen medische zorg kunnen veroorloven, alsook door het verstrekken van voedselbonnen en het verlenen van essentiële steun aan het netwerk van scholen dat door het Patriarchaat wordt beheerd. Dankzij de bijdrage van de Orde kon het Patriarchaat het jubileuminitiatief voor het kwijtschelden van schoolgeldschulden tot het jaar 2024/2025 verder zetten. Die dreigende schuld werd door veel gezinnen als gevolg van Covid, oorlog en werkloosheid met heel veel angst ervaren. Een kijk op de toekomst De weg is lang, maar de diplomatie boekt vooruitgang. Het is aan ons om met geloof voor de vrede te bidden. De kleine acties die wij als Orde van het Heilig Graf kunnen steunen, zijn concreet en direct. Zoals George Akroush het duidelijk stelt: “ Dit biedt geen oplossing voor de diepste politieke oorzaken van het lijden maar ze houden mensen in leven en geven gezinnen de waardigheid van een toekomst. ” En hij besloot door zich tot de strategische partners te richten, waarbij hij in de eerste plaats de Orde van het Heilig Graf vermeldde: " We zullen uw solidariteit nooit vergeten. Uw giften dragen direct bij aan het redden van mensenlevens, aan het onderwijs voor kinderen, aan het financieren van medische ingrepen, aan hulp voor ouderen en de steun voor mensen met hartaandoeningen .” Elena Dini Bron : Website Grootmeesterschap - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto : © Grootmeesterschap Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Drie dagen in Rome in de voetsporen van de Apostelen Petrus en Paulus De internationale jubileumbedevaart van de Orde van het Heilig Graf bracht van 21 tot en met 23 oktober 2025 ruim 3.600 Ridders en Dames vanuit alle continenten bijeen. De Gouverneur-Generaal, de vier Vice-Gouverneurs-Generaal (Europa, Azië-Pacific, Noord-Amerika en Latijns-Amerika) en talrijke Landscommandeurs begeleidden gedurende deze drie dagen de pelgrims van de Orde. Namens hen allen schonk de Grootmeester de Heilige Vader een icoon van Onze-Lieve-Vrouw van Palestina, een icoon die hij speciaal voor de Heilige Vader in het Heilig Land had laten maken. “ Jullie zijn vanuit verschillende delen van de wereld naar Rome gekomen, hetgeen er ons aan herinnert dat een pelgrimstocht aan de oorsprong van jullie geschiedenis ligt. Jullie zijn inderdaad in de wieg gelegd om het Heilig Graf te bewaken, om voor de pelgrims te zorgen en de Kerk van Jeruzalem te ondersteunen ,” zo sprak Paus Leo XIV tot de meer dan 3.600 Ridders en Dames van de Orde van het Heilig Graf die naar Rome op bedevaart waren gekomen. De Heilige Vader ontving hen op 23 oktober in de Aula Paulus VI op de derde dag van hun bedevaart, vlak voor de misviering in de Sint-Pietersbasiliek. Daar waren zij rond hun Grootmeester, Kardinaal Fernando Filoni bijeen gekomen. De Heilige Vader dankte hen in het bijzonder voor de aanzienlijke hulp die zij aan de gemeenschappen van het Heilig Land verlenen, “ zonder veel omhaal van woorden of enige publiciteit,” “denk maar aan uw bijzondere steun aan de vele activiteiten van het Latijns Patriarchaat van Jeruzalem. Uw steun aan het seminarie, de scholen, aan tal van liefdadigheids- en noodhulpprojecten, uw steun aan humanitaire en educatieve projecten, aan de universiteit, uw hulp aan kerken en parochies, met speciale interventies in tijden van grote crisis, zoals de Covid-pandemie en de tragische oorlogsdagen. “ Namens de 30.000 leden van deze pauselijke instelling, mannen en vrouwen, voornamelijk leken, die uit alle continenten afkomstig zijn en in Rome door de aanwezige pelgrims uit een veertigtal landen vertegenwoordigd worden, schonk Kardinaal Filoni de paus een icoon van de Beschermheilige van de Orde, Onze Lieve Vrouw van Palestina die elk jaar op 25 oktober wordt gevierd. Deze icoon werd speciaal voor de Heilige Vader in het Heilig Land door een zuster van de Congregatie van de Zusters van Bethlehem vervaardigd. " We weten dat de Maagd Maria een Zoon had, die voor ons is gestorven maar uit de dood weer is opgestaan. Maar er was ook een klein meisje, dat ze op deze icoon in haar armen draag t", aldus de Grootmeester, terwijl hij de Maria-icoon aan de paus liet zien. " Dit kleine meisje wordt door de heilige stad Jeruzalem vertegenwoordigd en staat symbool voor de universele Kerk die wij met z’n allen vormen, ” en met deze aanvulling wist Kardinaal Filoni een brede glimlach op het gezicht van de opvolger van Petrus te toveren. De Heilige Vader had immers met zijn bemoedigende woorden de harten van alle aanwezige Ridders en Dames diep geraakt. “ De Kerk vertrouwt u opnieuw de taak toe om bewakers van het Graf van Christus te zijn. Vervul deze taak in het vertrouwen van de verwachting, in de ijver van de naastenliefde en in de vreugdevolle impuls van de hoop ”. Dit wist de Paus hen te vertellen alvorens hij hen in een vreugdevolle sfeer van broederschap en hernieuwd vertrouwen de pauselijke zegen gaf. Het was precies deze dynamiek van onbaatzuchtige dienstbaarheid, waar de Heilige Vader het over had, die de Ridders en Dames tijdens hun pelgrimstocht probeerden te cultiveren. De Ridders en de Dames vonden geestelijke vernieuwing in hun bezoek aan de vier pauselijke basilieken, waar zij volledige aflaten ontvingen doordat zij door de Heilige Deur gingen, een aflaat voor zichzelf of voor overledenen, en vervolgens door bij de aanwezige priesters te biechten. Paulus buiten de Muren Nadat de deelnemers aan de Jubileumbedevaart op dinsdag 21 oktober door de stafleden van het Grootmeesterschap in hun accommodatie in Rome werden onthaald, namen zij diezelfde middag in de Basiliek van Sint-Paulus buiten de Muren deel aan de openingsmis van de bedevaart, die door de Grootmeester werd voorgegaan. Na hun passage door de Heilige Deur, mediteerden ze in deze basiliek over de betekenis van hun engagement. In deze basiliek worden de relikwieën van de ketenen van de Apostel Paulus vereerd. Paulus was diegene die de missie onder de volkeren en de steun aan de Kerk van Jeruzalem ten zeerste ter harte nam. Tijdens de viering konden alle aanwezigen de homilie van Kardinaal Fernando Filoni beluisteren om vervolgens zijn of haar persoonlijke ontmoeting met de Heer te vernieuwen en zo in staat te zijn om als apostel van vrede, verzoening en mededogen hun engagement te blijven vervullen. De leden van de Orde hadden de wens om, samen met alle pelgrims van het jubileumjaar 2025, “ pelgrims van de hoop” te worden (1 Tim. 1,1), geworteld in de Liefde van Christus. Daarom hebben zij zich opnieuw verzameld om “ op pad te gaan, te verkondigen en getuigenis af te leggen ” (Mc. 16,14-18). Sint Jan van Lateranen De volgende dag, op woensdag 22 oktober, gingen de pelgrims van de Orde door de Heilige Deur van de Basiliek van Sint-Jan van Lateranen, waar zich volgens de traditie het houten altaar van de Apostel Petrus bevindt. Na zijn geloofsbelijdenis en de bevestiging door Christus van het Primaatschap van Petrus (Matteüs 16:13-19) heeft de Prins der Apostelen zijn leven voor de Kerk gegeven. De Kerk die, zoals Kardinaal Filoni in zijn preek opmerkte, “ een gemeenschap van mensen is die zich door het geloof in Jezus en zijn openbaring verenigd weten, en waarin het transcendente Mysterie van God ieder van ons en onze wereld ontmoet .” Vanuit deze gedachte drong de Grootmeester er bij de pelgrims op aan om God hun geloof, hoop en naastenliefde te laten hernieuwen, dit volgens de modaliteiten die in de statuten van de Orde worden beschreven. Dit houdt in: persoonlijke verzaking, vrijgevigheid jegens hun lokale Kerken en die van het Heilig Land, in een geest van deelname aan de zorg van de Paus voor het behoud van de christelijke aanwezigheid op de plaatsen waar Christus leefde en zijn leven heeft gegeven. Terwijl ze de mozaïeken in de apsis bewonderden, die het mysterie van het nieuwe Jeruzalem uitbeeldden, mediteerden de pelgrims over de onderrichtingen van de Grootmeester die erop wees dat de roeping van de leden van de Orde de bouw is van een spiritueel bouwwerk (1 Petr. 2, 4-5.9-10), dat door middel van dialoog en verzoening van alle volkeren van het Heilig Land (2 Kor. 5, 19) tot stand komt. Santa Maria Maggiore In de namiddag van 22 oktober werd de Jubileumbedevaart van de Orde van het Heilig Graf verder gezet met de passage door de Heilige Deur van de Basiliek van Santa Maria Maggiore. Deze basiliek werd in de 4de eeuw volgens de wensen van de Maagd Maria gebouwd, zoals deze aan de toenmalige Paus Liberius werden toevertrouwd. Paus Sixtus III wijdde de kerk in nadat het Concilie van Efeze in 431 Maria's goddelijk moederschap had erkend, wat aangeeft dat het Mysterie van de Incarnatie ons de weg opent naar de Verlossing. Volgens de overlevering wordt in deze basiliek de relikwie van de kerstkribbe bewaard, waardoor de kerk ook wel het " Bethlehem van het Westen " wordt genoemd. De Dames en Ridders herinnerden zich dat zij kinderen en erfgenamen zijn uit de schoot van de Moeder (Psalm 22), dit dankzij de Geest die hen inspireert om in navolging van Christus en in Hem God “ Abba, Vader ” te noemen (Galaten 4:4-7). Gesterkt door deze bovennatuurlijke ervaring verenigden zij zich in gebed bij het "j a-woord" van de Moeder Gods. Dit deden zij vóór de mozaïeken van de Boodschap aan Maria, de Opdracht in de Tempel en de Aanbidding door de Wijzen. In een processie achter de Grootmeester en de Gouverneur-Generaal, baden de pelgrims in stilte de rozenkrans en hielden bij het icoon Salus Populi Romani even pauze om te mediteren. Deze icoon wordt toegeschreven aan de Heilige Lucas en het was zo dierbaar voor Paus Franciscus, wiens stoffelijk overschot in deze basiliek een laatste rustplaats heeft gekregen. Sint-Pietersbasisliek Op 23 oktober gingen de meer dan 3.600 dames en ridders na de pauselijke audiëntie die hun door Leo XIV was verleend, in processie van de Aula Paulus VI naar de Heilige Deur van de Sint-Pietersbasiliek, Daar zouden zij kunnen participeren aan de Eucharistieviering die door de Grootmeester werd voorgegaan. " Ubi Petrus, ibi Ecclesia " “ Waar Petrus is, daar is de Kerk ”: met deze uitspraak van de Heilige Ambrosius benadrukte Kardinaal Filoni nogmaals de actieve deelname van de leden van de Orde aan de zorg van de Paus voor de steun aan de Kerk in het Heilig Land. Alvorens de groepsfoto werd genomen, sprak Ambassadeur Leonardo Visconti di Modrone, Gouverneur-Generaal en de drijvende kracht achter deze historische gebeurtenis, alle deelnemers, collega's en vrienden van de Orde toe. “ Ik dank u voor de toewijding waarmee u aan de verschillende vieringen in de vier Romeinse basilieken hebt deelgenomen, alsook voor het geduld waarmee u de ongemakken het hoofd hebt geboden. Het was geen gemakkelijke opgave om de deelname van 3.700 pelgrims uit de hele wereld te organiseren, maar ik hoop dat u aan deze dagen in Rome mooie herinneringen zult koesteren. Ze hebben ongetwijfeld ons geloof en onze liefde voor het Heilig Land versterkt .’ Terwijl ze naar het majestueuze beeld van de Heilige Helena keken, riepen de pelgrims haar in alle stilte aan om bij de Maagd Maria haar voorspraak te doen, zodat de schijnbaar onoverkomelijke situaties in het Heilig Land een gelukkige oplossing zouden vinden. De Heilige Helena had destijds de bouw van de Basiliek van het Heilig Graf ten volle gesteund. Na deze drie dagen van wedergeboorte in God, gingen de pelgrims enthousiast uit elkaar. Ze wisselden contactgegevens uit en beloofden voor elkaar te bidden en met mekaar contact te houden om de Moederkerk van Jeruzalem verder te blijven steunen. Julio Menchú, een ridder uit Guatemala, was een van de pelgrims die op het einde van de bedevaart voor de televisiecamera’s een getuigenis aflegde. “ Ons voorbeeld is de Heilige Bartolo Longo die op 19 oktober l.l. door de paus heilig werd verklaard. Als Ridder van het Heilig Graf heeft hij dankzij zijn liefde voor Maria overvloedige weldaden in zijn omgeving bewerkstelligd. Dat is ons programma. ” François Vayne Bron : Website Grootmeesterschap - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto : © Grootmeesterschap Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
De Heiligverklaring van de Zalige Bartolo Longo vond plaats op 19 oktober 2025 op het Sint-Pietersplein te Rome. Leo XIV leidde de plechtige viering, waarin ook nog andere zaligen door de paus heilig werden verklaard. De betekenis van een heiligverklaring ligt in het feit dat de Kerk door middel van haar kinderen tot heiligheid wordt geroepen. Zij stellen het Mysterie van Jezus in hun leven centraal, met Zijn lijden, dood en Verrijzenis. Hierdoor geven zij vorm aan hun bestaan en worden zij een bron van inspiratie voor zoveel andere mannen en vrouwen. Bartolo Longo bereikte de heiligheid na een lange periode van spirituele dwaling. Hij keerde zicht terug tot God via het pad van de naastenliefde, de liefde voor Maria en het gebed van de Rozenkrans, een weg waarbij hij ook zijn vrienden en kennissen wist te betrekken. Net als de Apostel Johannes aan de voet van het kruis, bood Bartolo Longo de Maagd Maria een "thuis" aan, met name het heiligdom in Pompeii, gelegen in een desolate, arme en verwaarloosde streek. Dit was het pad dat hij dag in dag uit heeft bewandeld, totdat hij, ondanks misverstanden en onterechte laster, als Ridder in de Orde van het Heilig Graf van Jeruzalem werd opgenomen. Deze eer tekende hem tot aan zijn levenseinde en hij werd in zijn riddermantel begraven. Bartolo Longo werd geen ridder omwille van een adellijke erfenis of klinkende titel. Hij werd ridder omdat hij de onuitwisbare herinnering aan de Verlossing had bewaard, iets wat geen enkele Ridder en Dame van het Heilig Graf mag vergeten, zeker wanneer men in al te menselijke en oppervlakkige overwegingen zou verstrikt raken. In 1925, ter gelegenheid van de 50ste verjaardag van de aankomst van het schilderij van Onze-Lieve-Vrouw van de Rozenkrans in Pompeii, besloot Pius XI, Grootmeester van de Orde, hem de titel van Ridder Grootkruis te verlenen. Deze werd hem op 30 mei door Kardinaal Augusto Silj uitgereikt. Kardinaal Pietro Gasparri, Staatssecretaris, verklaarde bij het overhandigen van de ridderlijke insignes en de korte brief aan Kardinaal Silj: “ Ik ben ervan overtuigd dat deze hoge onderscheiding, die de grote verdiensten van deze illustere man erkent, hem ook zal aanmoedigen om zijn religieus en humanitair apostolaat voort te zetten, dit met de onvermoeibare en jeugdige energie die hem kenmerkt. ” Tijdens de plechtige ceremonie bedankte Bartolo Longo Kardinaal Silj en verklaarde hij zichzelf arm. Hij bezat immers alleen nog de ridderlijke onderscheidingstekens die hij dankzij de welwillendheid van de paus had gekregen en die hij aan de wezen en kinderen van gevangenen naliet. (cf. Dicasterium De Causis Sanctorum – Pompeiana – Canonizationis Beati Bartolomeai Longo – Viri Laici – Positio Super Canonizatione, Romae 2024, p.787-788). Wij, Ridders en Dames van de Ridderorde, kunnen vandaag alleen maar gelukkig zijn. Velen onder u hebben aan de viering op het Sint-Pietersplein deelgenomen en wij verheugen ons allen over de genade die ons ten deel valt dat een van onze ordebroeders is heilig verklaard. Moge zijn voorspraak ons elke dag vergezellen en onze stappen inspireren. Moge door zijn voorspraak het zaad van verzoening en naastenliefde in deze zeer moeilijke tijd voor het Heilige Land worden uitgestrooid, het land dat Bartolo Longo als vurig christen en als Ridder van het Heilig Graf zo nauw aan het hart lag. Fernando Cardinal Filoni Grootmeester Bron : Website Grootmeesterschap - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto : © Grootmeesterschap Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Tijdens hun voorjaarsbezoek aan Israël en Palestina werden de leden van de Commissie van het Grootmeesterschap voor het Heilig Land geraakt door de getuigenissen van de mensen die de administratieve staf van het Latijnse Patriarchaat uitmaken. George Akroush, Directeur van het Bureau voor de Ontwikkeling van het Latijns Patriarchaat, beantwoordde onze vragen. Wat kan u ons over de situatie in het Heilig Land vertellen? De situatie is uiterst kritiek. Nooit eerder werden wij met zulke uitdagingen met betrekking tot de aanwezigheid van christenen in het Heilig Land geconfronteerd. Helaas zijn de meesten van hen sinds het uitbreken van de oorlog in Gaza werkloos. De christen gemeenschap is voor een groot deel van het toerisme afhankelijk en juist dat maakt het huidige conflict in het bijzonder voor ons zo penibel. We kunnen zelfs stellen dat 70% van de christen gemeenschap direct of indirect van de toeristische sector afhankelijk is. Dezelfde mensen hebben bovendien al veel geleden tijdens Covid. Daarna konden ze amper een jaar werken voordat de oorlog in Gaza uitbrak. En nu lijden ze opnieuw onder een totaal gebrek aan inkomsten. De Israëlische autoriteiten sloten de controleposten en alle christenen die in Jeruzalem werkten, verloren meteen hun baan, op een klein aantal christenen na die voor christelijke organisaties en een paar scholen werken. Hoeveel controleposten zijn er op de Westelijke Jordaanoever? Dat zijn er ongeveer 900, inclusief wat wij de “ijzeren muren” noemen. Dit betekent dat je zelfs binnen eenzelfde stad niet eens van de ene plek naar de andere kunt gaan. Zo is het onmogelijk geworden om van Ramallah naar Jeruzalem te reizen. En van Bethlehem naar Ramallah gaan, is nog veel moeilijker, want je kunt wel drie tot zes uur lang bij een controlepost vastzitten. Welk deel van de christenen wordt hierdoor getroffen? Minstens de helft van de christenen op de Westelijke Jordaanoever is werkloos. En wat heel belangrijk is, is het feit dat dit niet alleen mensen treft die in hotels, restaurants, souvenirwinkels of in de ambachtswereld werken, zoals in de olijf- of parelmoerindustrie. Het heeft ook gevolgen voor andere sectoren die eveneens afhankelijk zijn van toerisme. Er zijn bijvoorbeeld veel banketbakkers in Bethlehem en al deze bedrijven zijn minstens 70% van hun vroegere inkomsten kwijtgeraakt. De kerk kampt met een verhoogde werkloosheid onder hun gelovigen. Geschat wordt dat 74% van de jonge christenen momenteel werkloos is. Dit legt een zware humanitaire last op de schouders van de Kerk, terwijl dit de enige plek is waar zij in deze moeilijke tijden nog terechtkunnen. Ondertussen is de Amerikaanse hulp stopgezet. Wat is de impact van deze maatregel? Na de verkiezing van Trump besloot de Amerikaanse regering om de USAID-programma's voor de Palestijnse bevolking te beëindigen. Daarbij hebben we het over belangrijke sectoren die van deze Amerikaanse hulp afhankelijk zijn, zoals gezondheidszorg, onderwijs en infrastructuur. Duizenden mensen zijn hun baan kwijtgeraakt, waaronder veel christenen – zo’n 300 – die voor de Amerikaanse hulporganisaties in Jeruzalem of op de Westelijke Jordaanoever werkten. Het Patriarchaat is de drijvende kracht in het Heilig Land als het om het creëren van werkgelegenheid, humanitaire hulp, medische benodigdheden, operaties en medische procedures gaat, en dit allemaal dankzij de Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem. Welke andere organisaties helpen verder nog het Patriarchaat? Veel organisaties, kerken en parochies over de hele wereld helpen ons, maar natuurlijk niet in dezelfde mate als de Orde. Ik denk dat de op één na grootste sponsor van het Patriarchaat het ACN is, Hulp aan de Kerk in Nood. Wat kan u tegen onze leden over de hele wereld zeggen om hen aan te moedigen de Kerk nu te helpen? Wat zijn de concrete prioriteiten? In de eerste plaats denk ik dat zonder de inzet van de Ridders en Dames de plaatselijke Kerk haar activiteiten niet kan voortzetten. Deze worden beschouwd als de enige levensader voor de plaatselijke christenen. Zonder de Orde zouden wij onze educatieve missie, ons pastoraal werk of onze humanitaire interventieprogramma’s zoals jobcreatie niet kunnen voortzetten. Veel gezinnen zitten al zestien maanden zonder inkomen. Wij zijn afhankelijk van de Orde voor de betaling van medicijnen voor mensen met chronische ziekten en voor het dekken van de kosten van medische operaties. We ondersteunen bijvoorbeeld meer dan 50 christen studenten geneeskunde. Deze operatie is weliswaar heel duur, maar het is ook een levensveranderende ervaring voor hen. Ze worden namelijk onafhankelijk en kunnen in de nabije toekomst andere mensen helpen. Dankzij de Orde konden we voor dit belangrijke initiatief geld inzamelen. Vertel ons eens iets over uw eigen leven. Wat is je hoop? Ik ben Palestijn en ben in Jeruzalem geboren. Als man en vader van drie kinderen, twee meisjes en een jongen van 21, 18 en 11 jaar oud, heb ik zoiets nog nooit beleefd. Zo'n uitdaging heb ik nog nooit meegemaakt. Volgend jaar word ik 50 jaar oud. Ik overleefde verschillende oorlogen die onze regio hebben getroffen, van de eerste Intifada tot de Golfoorlogen, van de tweede Intifada tot meer dan zes oorlogen in Gaza. Ik werk al 27 jaar voor kerkelijke instellingen, maar ik heb nog nooit een situatie als deze meegemaakt. Daarom doen wij een beroep op hen die willen getuigen van de blijvende aanwezigheid van christenen in het Heilig Land. Wij vragen hen om ons nog meer te helpen. Het zou namelijk te pijnlijk zijn om het Heilig Land, het land van de Incarnatie en de Verlossing, zonder christenen te zien. Wij willen dit land niet tot een museum herleiden maar wij willen de levende stenen blijven van het land van onze Heer Jezus. Paus Johannes Paulus II hielp de Berlijnse Muur te laten vallen. Denk je dat een paus de oorlog hier zou kunnen doen beëindigen? Paus Franciscus zei net als Paus Leo dat hoop op acties bestaat uit het herbouwen van bruggen en het afbreken van muren. Het is voor ons een grote droom om op een dag in het Heilig Land te kunnen leven zonder de aanwezigheid van muren en zonder al die complicaties voor Israël, Palestina en Jordanië. Wij delen dezelfde geschiedenis en we zullen ook dezelfde toekomst hebben. De enige oplossing is dus vrede en gerechtigheid, zodat onze kinderen in hun thuisland kunnen blijven, in het Heilig Land. Dan kunnen ook alle christenen die naar Latijns-Amerika, Europa en de rest van de wereld zijn geëmigreerd, terugkeren. Zo leven er in Chili, in Santiago, bijvoorbeeld meer dan 500.000 Palestijnse christenen die het Heilig Land hebben verlaten vanwege de moeilijke politieke en sociaal-economische situatie. Een eventuele vredesovereenkomst tussen Israël en Palestina zou vooral de christenen ten goede komen die in dit afschuwelijke conflict vastzitten. Daarom bid ik dat er een paus komt die ook hier de muren kan slechten. Interview door François Vayne Bron : Website Grootmeesterschap - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto : © Grootmeesterschap Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
De Heilige Vader heeft de verkiezing van de Zeer Eerwaarde Pater Francesco Ielpo tot Custode van het Heilig Land en Bewaker van de Berg Sion bevestigd. Zijn verkiezing gebeurde door de Generale Overste van de Orde der Minderbroeders met zijn definitorium. Pater Francesco Ielpo heeft de Italiaanse nationaliteit en werd op 18 mei 1970 in Lauria (provincie Potenza) geboren. Hij legde in 1998 zijn plechtige geloften af en werd in 2000 tot priester gewijd. Hij bekleedde onder meer de functie van Commissaris voor het Heilig Land, was lid van de Raad van Bestuur van de Vereniging Pro Terra Santa en is sinds 2022 voorzitter van de Stichting Heilig Land, Hij was tevens afgevaardigde van de Custode van het Heilig Land voor Italië en algemeen afgevaardigde voor de herstructurering van de provincies van de orde in Campanië, Basilicata en Calabrië. Aan Broeder Francesco Ielpo sturen wij onze oprechte wensen voor een vruchtbare missie in dienst van de “Parel van Missies” en aan Fr. Francesco Patton richten wij onze diepe dankbaarheid voor de negen jaar genereuze dienst in het Heilig Land. Bron: Website Christian Media Center Foto: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Met de woorden “ Ik ben blij u te ontmoeten en een van de eerste audiënties van mijn pontificaat aan de gelovigen uit het Oosten te mogen wijden ”, begon Paus Leo XIV zijn toespraak en toonde hiermee meteen dat hij de brandende vragen niet uit de weg zou gaan en wist hij tevens de harten van de Oosterse Kerken te raken. De Oosterse Kerken die net in deze dagen hun jubileum vierden. Ten aanzien van de schoonheid en de rijkdom van het volk van God dat voor hem verzameld was, vervolgde de Heilige Vader: " U bent zo kostbaar. Als ik naar u kijk, denk ik aan de diversiteit van uw afkomst, aan uw glorieuze geschiedenis en aan het zware lijden dat veel van uw gemeenschappen hebben doorstaan of nog steeds doorstaan .” Hij verwees naar de belangrijke bijdrage van de paus die dezelfde naam droeg als hij, Leo XIII, en hij herinnerde eraan dat laatstgenoemde een specifiek document wijdde aan het bijzonder belang van uw Kerken, omdat “ het werk van de menselijke Verlossing in het Oosten begon ” (vgl. Lett. ap. Orientalium dignitas, 30 november 1894). Hij merkte tevens op dat “ het behoud van Oosterse riten belangrijker is dan men denkt ”. Ten aanzien van de actuele gebeurtenissen benadrukte Leo XIV het woord waarmee hij zijn pontificaat begon: “ VREDE ”. Een vrede die in de context waarin de Oosterse Kerken zaaien, leven en getuigen helaas vaak ontbreekt. “ Wie zou, zo benadrukte de Paus, beter dan jullie woorden van hoop in een afgrond van geweld kunnen zingen? Wie zou beter dan jullie, die de verschrikkingen van de oorlog zo goed kennen, verdienen dat Paus Franciscus uw Kerken zelfs ‘martelaren’ heeft genoemd? Het is waar: van het Heilig Land tot Oekraïne, van Libanon tot Syrië, van het Midden-Oosten tot Tigray en de Kaukasus, wat een geweld moet u doorstaan! Te midden van al deze gruwel, te midden van de massamoorden op zoveel jonge mensen, hetgeen verontwaardiging zou moeten opwekken omdat dit mensen zijn die sterven in naam van militaire veroveringen, moet een oproep centraal staan. Het is niet zozeer een oproep van de Paus, maar een van Christus zelf, die steeds weer zegt: “Vrede zij met u!” (Joh. 20, 19.21.26). De vrede van Christus is niet de doodse stilte na een conflict, ze is evenmin het resultaat van onderdrukking, maar het is een geschenk dat mensen bereikt en hun bestaan nieuw leven inblaast. Laten we bidden om deze vrede, om verzoening, om vergeving en om de moed die nodig is om een bladzijde om te slaan en opnieuw te beginnen .” De Heilige Vader engageerde zich meteen in de voorhoede: “ Ik zal alles doen wat in mijn vermogen ligt om ervoor te zorgen dat deze vrede zich verspreidt. De Heilige Stoel is bereid om vijanden elkaar te laten ontmoeten en in de ogen te kijken, zodat volkeren de hoop en waardigheid die hun toekomen, de waardigheid van vrede, kunnen herontdekken. Volkeren willen vrede en, met mijn hand op het hart, zeg ik tot de leiders van de volkeren: ‘laten we elkaar ontmoeten, laten we in dialoog gaan, laten we onderhandelen!’ ” Naast de uitnodiging aan degenen die gedwongen werden hun land te verlaten en in de diaspora te leven " hun tradities te bewaren zonder ze te laten verwateren ", richtte Leo XIV ook een dankwoord aan de geloofsgetuigen, onder wie ook wij, de Orde van het Heilig Graf. Hij dankte in het bijzonder de vele christenen in het Heilig Land die, de levende stenen, die in het Land van Jezus blijven leven en soms " tegen alle hoop in blijven hopen ", zoals de Apostel Paulus dit reeds over Abraham zei (Rom. 4:18). “ Ik wil God danken voor al diegenen die in stilte, in gebed en in zelfgave banden van vrede smeden, evenals voor de christenen – Oosterse en Latijnse – die, vooral in het Midden-Oosten, in hun land stand houden, weerstand bieden en weerstaan aan de verleiding om dit land te verlaten. Christenen moeten de kans krijgen, en niet alleen met woorden, om in hun land te blijven met alle rechten die nodig zijn voor een veilig bestaan. Ik smeek u, zet u hiervoor in! ” Wij sluiten ons bij de dank van de Heilige Vader aan voor het getuigenis van de christenen in het Oosten, die wij, de Orde van het Heilig Graf, van nabij hebben mogen leren kennen en in hun behoeften hebben mogen steunen, in het bijzonder door de projecten van de R.O.A.C.O. Wat wij ontvangen is veel meer dan wat wij geven. Elena Dini Bron : Website Grootmeesterschap - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto : © Grootmeesterschap Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Een internationale bedevaart van de Orde in het jubeljaar brengt 3.000 vooraf ingeschreven Ridders en Dames van 21 tot 23 oktober 2025 in Rome samen. Het programma bevat een bezoek aan de Heilige Deuren van de vier pauselijke basilieken en een pauselijke audiëntie. Als onderdeel van de voorbereiding op deze spirituele gebeurtenis legt Kardinaal Angelo De Donatis, lid van de Ridderorde van het Heilig Graf en Grootpenitentiaris van de Katholieke Kerk, ons uit wat de “aflaat”, gekoppeld aan dit jubileumjaar 2025 inhoudt. In dit jaar staat dat het thema van de hoop centraal. Eminentie, wat is de rol van de Apostolische Penitentiarie, waarvoor u namens de Paus verantwoordelijk bent? De Apostolische Penitentiarie is het orgaan van de Romeinse Curie dat verantwoordelijk is voor het verlenen van Gods barmhartigheid in naam van en voor rekening van de Heilige Vader. Juridisch gezien is de Penitentiarie als een rechtbank georganiseerd, al is het dan een heel bijzondere rechtbank. Hier wordt niemand veroordeeld en het enige vonnis dat hier kan worden uitgesproken is dat van de vergeving, de zogenaamde dispensatie of genade. Ze heeft bovendien nog een andere bijzondere eigenschap. Haar jurisdictie strekt zich uit tot het interne forum van de Kerk, dat wil zeggen dat zij betrekking heeft op het intieme kader van de betrekkingen tussen de gelovigen en God. Daarin is de bemiddeling van de Kerk er niet om de maatschappelijke gevolgen van deze betrekkingen te regelen, maar om voor het welzijn van de gelovigen en het herstel van hun staat van genade te zorgen. Precies om die reden doet iedereen, die met de Penitentiarie contact opneemt dat in de regel via zijn of haar biechtvader. Het hele proces is door absolute en onschendbare vertrouwelijkheid beschermd. Zo behoort het in het bijzonder tot de bevoegdheid van de Penitentiarie om absolutie te verlenen voor specifieke bestraffingen, dispensatie te verlenen voor onregelmatigheden bij het ontvangen of uitoefenen van de Heilige Wijding, genade verlenen voor de radicale sanering van een nietig verklaard huwelijk en vermindering van kosten toe te kennen voor niet-opgedragen missen. Daarnaast houdt de Penitentiarie zich in het algemeen bezig met het onderzoeken en wegnemen van morele twijfels en met het behandelen van gewetensbezwaren die aan haar worden voorgelegd. Tot de bevoegdheden van de Apostolische Penitentiarie behoren ook de religieuzen die in de pauselijke basilieken van Rome biecht horen. Deze worden de kleine penitentiaire inrichtingen genoemd. Ten slotte is de Penitentiarie verantwoordelijk voor alles wat met het verlenen en het toepassen van aflaten te maken heeft. Wat houdt de “aflaat” die de Kerk aan de gelovigen voorhoudt precies in? We kunnen de aflaat definiëren als de totale en volledige toekenning van Gods barmhartigheid, als bekroning, op de vergeving van zonden, een vergeving die we door de absolutie in het sacrament van de verzoening ontvangen. Als we inderdaad door de biecht vergeving van zonden verkrijgen, wist de aflaat ook alle "onreinheden" uit die we met ons meedragen en die het gevolg zijn van de zonden die we eerder hebben begaan. Deze zijn wat de Kerk " de tijdelijke straffen " voor begane zonden noemt. In de praktijk is het voor de gelovigen die de aflaat ontvangen precies op dat moment alsof ze de doopvont opnieuw verlaten en zo naar de oorspronkelijke staat van genade van het doopsel terugkeren. Dit is een waar wonder van genade! Wij begrijpen dan dat wij deze kans die ons door de tussenkomst van de Kerk geboden wordt, met oprecht enthousiasme en diepe dankbaarheid moeten benaderen. De praktijk van de aflaten is allesbehalve een erfenis uit de Middeleeuwen maar een waardevolle schat die geworteld is in het mysterie van de Verlossing die Christus tot stand heeft gebracht,. Bovendien zijn de werken die nodig zijn om de aflaat te verkrijgen – gebeden en devotionele praktijken, boetedoeningen, daden van liefdadigheid – reeds tekenen en middelen om de roep tot persoonlijke en gemeenschappelijke bekering te bevorderen en vooruitgang op weg naar heiligheid op te wekken en te concretiseren. In het kort gezegd: ik zie aflaten als een middel om de tederheid van Gods liefde voor ieder van ons volledig tot uiting te laten komen en deze te realiseren. Op 13 mei 2024 is de tekst over de verlening van aflaten tijdens het gewone jubileumjaar 2025 gepubliceerd. Wat houdt deze nota in? Het Heilig Jaar biedt een bijzondere kans voor bekering en vernieuwing om volledige verzoening met God en met onze broeders en zusters te bereiken. En door het Jubeljaar lijkt de Kerk van haar kant een maximale bereidheid tot voorspraak te tonen en alles te doen wat haar door haar “ sleutelpositie” wordt verleend om haar kinderen op hun zoektocht naar innerlijke zuivering en vergeving te helpen. In de door de Penitentiarie uitgegeven nota voor het verkrijgen van de Jubileumaflaat staan de modaliteiten, praktijken en plaatsen beschreven waar men dit geschenk van Gods barmhartigheid kan ontvangen. Bondig samengevat kan men stellen dat de gelovigen tijdens dit Heilig Jaar de volle aflaat kunnen verkrijgen door aan de voorwaarden die voor alle volle aflaten gelden te voldoen. Dit betekent uitsluiting van elke neiging tot zonde, de sacramentele biecht, een eucharistische communie en de gebeden volgens de intenties van de paus, alsook door bepaalde werken te verrichten die de geest en het thema van het jubileum in herinnering brengen. Voor de details verwijzen we naar de eigenlijke tekst. Voor de bedevaarders betekent dit: Het houden van een bedevaart naar Rome en er minstens één van de vier pauselijke basilieken te bezoeken; een bedevaart naar het Heilig Land of naar één van de heilige jubileumplaatsen die door de bisschoppen in hun respectieve bisdommen zijn aangewezen. Het verrichten van bepaalde werken van barmhartigheid die het moederlijk gelaat van de Kerk aan de behoeftigen tonen. De praktijk van boete-initiatieven beoefenen. “ Hoop ” is het thema van het Jubeljaar 2025. Hoe kunnen leden van de Orde die aan dit spirituele evenement deelnemen, deze deugd herontdekken? Als het verkrijgen van aflaten en, meer algemeen, bekering, geestelijke vernieuwing en de vooruitgang van de maatschappij op het gebied van rechtvaardigheid en liefdadigheid de doelstellingen zijn die de paus ertoe aanzetten heilige jaren uit te roepen, dan heeft elk jubeljaar zijn eigen fysionomie. Deze wordt gedefinieerd door de betreffende indictiebul die deze algemene doelstellingen met de specifieke behoeften van de Kerk en de hedendaagse maatschappij verbindt. Paus Franciscus wou de gelovigen tijdens het Heilig Jaar oproepen om vooral de deugd van de hoop te herontdekken en “pelgrims van hoop te worden”. Dit was mede geïnspireerd doordat de politieke en sociale gebeurtenissen die we momenteel op wereldniveau meemaken op de een of andere manier de hoopvolle wens die in het hart van ieder mens sluimert, lijken tegen te spreken en te onderdrukken. Ik denk hierbij aan al die oorlogen, dichtbij en ver weg, die elke dag hun horizon lijken te verbreden, ik denk aan het geweld dat op onschuldige slachtoffers wordt gepleegd, maar evenzeer aan de economische moeilijkheden die het gevolg zijn van uitbuiting en sociale onrechtvaardigheden. Dat alles lijkt op de een of andere manier het verlangen naar hoop, dat in het hart van elke mens sluimert, tegen te spreken en te onderdrukken. Ook op persoonlijk vlak worden velen van ons door meervoudige zorgen, werkloosheid, emotionele en familiale problemen onderdrukt. In sommige gevallen brengt dit mensen op het punt dat de hoop om weer overeind te komen, wordt vernietigd. Moge het Heilig Jaar voor ons allen een jaar van genade en diepgaande persoonlijke en gemeenschappelijke vernieuwing zijn. Maar dit alles kunnen we pas bereiken als we in ons leven de ontmoeting met “Christus Jezus, onze hoop” ervaren (1 Timoteüs 1:1). Een andere wereld is slechts mogelijk als we Jezus in ons hart dragen en als Hij het kompas wordt dat ons hele leven leidt, de rots waarop we onze hoop baseren. * De inschrijvingen voor deze bedevaart zijn afgesloten. Interview door François Vayne Bron : Website Grootmeesterschap - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto : © Grootmeesterschap Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Nieuws over het Heilig Land
Chef AGOSTINO SHOMALI Chef-kok – Saint Elias Hotel, Beit Sahour Vorig jaar maakten we een klein peperkoekenhuisje in het midden van het hotel. Nu de situatie enigszins verbeterd is, besloten we dit jaar naar de hele wereld een boodschap van hoop te sturen. Chef AGOSTINO SHOMALI Chef-kok – Saint Elias Hotel, Beit Sahour Het idee ontstond na de ondertekening van het staakt-het-vuren en de oplossing van de openstaande kwesties in het conflict. Door het grootste peperkoekendorp dat ooit in Palestina werd gebouwd, wilden we als hotel een boodschap van hoop, liefde, levenscultuur en samenleven naar de wereld sturen. Het dorp bestaat uitsluitend uit suiker, meel, chocolade en snoepgoed. Gedurende 45 dagen was de banketbakker samen met zijn team hier 45 dagen mee bezig en er werd elke dag van ‘s ochtends vroeg tot acht uur ‘s avond aan gewerkt. Chef AGOSTINO SHOMALI Chef-kok – Saint Elias Hotel, Beit Sahour Het project bestaat uit ongeveer 45 à 50 stukken, de kleinste elementen niet meegerekend. Er zijn huisjes van verschillende groottes, windmolens, een groot wiel en een schommelpaard, allemaal met de hand vervaardigd. Ook gietvormen hebben we zelf gemaakt omdat er immers geen vergelijkbare mallen op de markt te vinden zijn. Het werk verliep in verschillende fasen. Er was eerst het ontwerp, dan het bakproces, daarna het drogen en ten slotte de montage van het dorp en de decoratie. Chef AGOSTINO SHOMALI Chef-kok – Saint Elias Hotel, Beit Sahour De economie van de stad Bethlehem is voor een groot deel afhankelijk van het toerisme. Twee jaar oorlog brachten deze sector quasi tot de ondergang. We hebben moeilijke en zeer ingewikkelde tijden doorworsteld maar we hopen dat het toerisme weer zal opbloeien, dat het leven weer zijn normale gang zal gaan en dat Bethlehem weer een toeristische bestemming wordt die voor iedereen toegankelijk is. Source: Site Web Christian Media Center Photo: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center © Ordre Équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem – Lieutenance de la Belgique
Het vijfde Internationaal Congres van de Commissarissen van het Heilig Land werd woensdagochtend 20 november geopend met een viering in de zaal van het Heilig Cenakel. Deze viering werd voorgegaan door Fr. Francesco Ielpo, Custode van het Heilig Land. De Custode riep in zijn homilie de gave van de Heilige Geest aan om elke commissaris tot een ambachtsman van de gemeenschap en van evangelisatie te inspireren. Hij herinnerde eraan dat de missie van elke commissaris erin bestaat om het Evangelie te verkondigen, dat ooit vanuit deze heilige plaats over de hele wereld werd verspreid. Fr. FRANCESCO IELPO, ofm Custode van het Heilig Land De Commissarissen van het Heilige Land vormen een zeer oude instelling. Deze Franciscaner broeders leven in de verschillende religieuze provincies van de wereld en onderhouden een levende band met het Heilig Land. Zij fungeren als brug tussen het Heilig Land en de christen gemeenschappen in hun respectievelijke landen. Zij inspireren en evangeliseren de gemeenschappen, verspreiden overal de boodschap van de Heilige Plaatsen en begeleiden pelgrims van over de hele wereld, waardoor deze hier de " pelgrimstocht van hun leven " kunnen ervaren. Na jaren die door bijzondere uitdagingen en grote moeilijkheden voor de regio en voor de missie van de broeders gekenmerkt werden, was dit congres bedoeld als een profetisch teken, een nieuwe Pinksteren, zodat moedige apostelen en nieuwe verkondigers van het Woord uit hun angst kunnen opstaan. Fr. FRANCESCO IELPO, ofm Custode van het Heilig Land Toen we het congres bedachten, het wensten en het uiteindelijk konden organiseerden, was het conflict nog volop aan de gang. Maar we wisten dat we een signaal moesten geven, zeker voor dit land. Wij wilden hiermee bevestigen dat we volop aan de slag waren en dat onze commissarissen naar het Heilig Land konden terugkeren. Zo konden zij zelf deze harde realiteit en hetgeen de inwoners moesten doormaken, ervaren. Dan konden ze naar hun eigen land terugkeren om zo snel als mogelijk de pelgrims terug naar het Heilig Land te brengen. Meer dan 70 commissarissen uit Azië, Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Afrika namen gezamenlijk aan dit Vijfde Congres van Vredesambassadeurs deel. Ze beantwoorden de oproep om te luisteren naar, steun te bieden aan en te verkondigen over het Heilig Land. Fr. MATTEO BRENA, ofm Voorzitter van het organisatiecomité van het Congres Dit is de missie van een Commissaris van het Heilig Land. Eerst en vooral wordt hij opgeroepen om te luisteren. Hij moet luisteren naar de realiteit van de Custode, hij moet luisteren naar het leven van de Kerk in het Heilig Land, zodat hij dit alles kan begrijpen en overbrengen aan de pelgrims en de mensen die hij in zijn land ontmoet. Tegelijk verwijst het werkwoord “ ondersteunen ” in hoge mate naar het begrip zorg: het zorgen voor de gemeenschappen op deze aarde en voor de Heilige Plaatsen. Dit kan door de missie van de Custode te ondersteunen, door deze te kennen en te bevorderen. Deze missie komt tot uiting in parochies, scholen en liefdadigheidswerken. Tot slot is de verkondiging de dimensie die de weg naar de toekomst opent en die hoop in zich draagt. Het is de verkondiging van het Evangelie, een Evangelie dat niet abstract is, maar hier heel concreet is geworden. Zoals Fr. Matteo het zelf wist uit te leggen, omvat het congres momenten van gebed, overleg en het luisteren naar de realiteit in het Heilig Land. Dit gebeurt zowel via de lokale kerk als dankzij de vele broeders en leken die bij het leven van christelijke gemeenschappen betrokken zijn. Fr. MATTEO BRENA, ofm Voorzitter van het organisatiecomité van het Congres In dit aspect van luisteren en getuigen omvat het programma ook verschillende bezoeken in het Heilig Land, met name aan Bethlehem, waar we niet alleen de heilige plaatsen, de Geboortekerk en het Herdersveld bezochten, maar waar we ook de gelegenheid kregen om in de school en in het centrum van de Katholieke Actie de lokale gemeenschap te ontmoeten. Op donderdagochtend ging Fr. Ulise Zarza, Vicaris van de Custode, voor in de kerk van de Verlosser in een dienst ter nagedachtenis aan de Zalige Frederick Janssoone. Hij was eerst missionaris in het Heilig Land en later Commissaris voor Canada. Door zijn gebed en zijn evangelisatiewerk heeft hij bijgedragen aan de verspreiding van Gods woord in alle harten. Fr. ULISE ZARZA, ofm Vicaris van de Custode van het Heilig Land En dan was er nog zijn leven van gebed en van heiliging. In een brief sprak hij zelfs de vurige wens uit om samen met zijn medemonniken heilig verklaard te worden, en zij met hem. Dit duidt op samenwerking, op " koinonia " binnen de broederschap. Hij stond noch werkte alleen. Hij werd gesteund door de broeders en de broederschap, en dit mag ook voor ons een voorbeeld zijn. 's Avonds vierden de commissarissen in de Basiliek van Getsemane het Heilig Uur. Dit gebeurde onder leiding van de Apostolische Nuntius, Zijne Excellentie Aartsbisschop Adolfo Tito Yllana. Het programma liep door tot 25 november, met onder meer live-uitzendingen en updates via sociale media op alle officiële kanalen van de Custode van het Heilig Land. Bron: Website Christian Media Center Foto: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Het Kapittel van de Custode van het Heilig Land 2025 werd officieel geopend met de viering van de Heilige Mis in de kerk van het klooster van De Verlosser. De plechtigheid werd voorgegaan door Fr. Massimo Fusarelli, Generale Overste van de Orde van de Minderbroeders. Het was een liturgische viering die elke broeder in het Heilig Land uitnodigde om de diepe wortels van zijn roeping te herontdekken en om gesteund door de christelijke hoop “instrumenten van vrede en verzoening” te zijn. Fr. MASSIMO FUSARELLI, ofm Generale Overste van de Orde van de Minderbroeders Pelgrims van Hoop zijn, heeft vandaag de dag in het Midden-Oosten, en in Heilig Land in het bijzonder, een heel intense betekenis. Pelgrims van de Hoop aanroepen de gave van vrede en gerechtigheid voor alle volkeren die dit land bewonen, en in het bijzonder voor degenen die zwaar te lijden hebben. We weten dat de uittocht van christenen een grote vraag oproept en dat maakt ons diep bedroefd. Hoe kunnen wij, Minderbroeders, dan samen met de christen Pelgrims van de Hoop het volhouden om in dit land te blijven? En dan is er natuurlijk nog de missie van de Broeders in het Heilig Land, die niet alleen uit het bewaken van de Heilige Plaatsen en de stenen bestaat, maar er tevens op gericht is om de hoop te bewaren bij de mensen die er wonen, bij de pelgrims, ja zelfs bij diegenen die alleen maar als toerist naar het Heilig Land komen, maar die hier een aanwezigheid kunnen ontmoeten die iets heel diepzinnigs in zich draagt. En dan moeten de broeders hier eveneens Pelgrims van de Hoop zijn. Er bestaat onder hen immers een internationale broederschap, die van de Custode. Deze vormt een grote uitdaging en is tevens een groot geschenk dat ons voortdurend oproept om naar de toekomst te kijken. Na de plechtige viering verzamelden de broeders hun "werkinstrumenten" en liepen onder het aanroepen van de gave van de Heilige Geest in processie door de binnenplaats van de Custode zo naar de " kapittelzaal ". De officiële opening van het kapittel startte met de lezing van enkele basisteksten uit de Franciscaanse spiritualiteit, met name Hoofdstuk X van de Tweede Regel en het Testament van Sint Franciscus. Aanwezig waren de nieuwe Custode van het Heilig Land, Fr. Francesco Ielpo, en de gewezen Custode, Fr. Francesco Patton, evenals de Algemene Overste, Fr. Alojzy Warot, en de Vicaris-Generaal van de Orde, Fr. Ignacio Ceja. De Heilige Vader Paus Leo XIV stuurde een brief waarin hij zijn verbondenheid en zijn steun uitsprak voor de Custode van het Heilig Land. Zij is immers de levende aanwezigheid van de kloosterorde in het hart van het Midden-Oosten. Tijdens de namiddag werden de namen van de Vicaris van de Custode en van de Discreten van het Heilig Land officieel voorgesteld. Fr. Ulises Zarza werd benoemd tot Vicaris van de Custode. De verkozen Discrete zijn: Fr. John Kwesi Bohma, Fr. Rodrigo Machado Soares, Fr. Raimondo Girgis, Fr. Zacheusz Drazek en FR. Piermarco Luciano. Al meer dan 800 jaar streven de broeders van de Custode ernaar om in een geest van gehoorzaamheid aan het Evangelie en de Franciscaanse Regel Gods wil te vervullen. Zo willen ze op de uitdagingen van deze tijd kunnen inspelen. Hun aanwezigheid moet volgens Fr. Massimo dan ook voortdurend worden geëvalueerd en vernieuwd. Bron: Website Christian Media Center Foto: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
In Tabgha, aan de oevers van het Meer van Tiberias, bood Jezus destijds na het wonder van de broodvermenigvuldiging hoop aan de vermoeide menigte. Daar kwamen nu christenen uit het Heilig Land bijeen om de hoop te vernieuwen die door God wordt aangeboden, dit zowel in de vorm van genade als in de vorm van een missie in de wereld van vandaag. De viering vond plaats op 8 november in de kerk van de Vermenigvuldiging van de Broden en de Vissen en werd voorgegaan door Zijne Eminentie Kardinaal Pierbattista Pizzaballa, Latijns Patriarch van Jeruzalem, in aanwezigheid van de geestelijke en de burgerlijke autoriteiten en de benedictijner monniken die voor de kerk verantwoordelijk zijn. In zijn homilie benadrukte de kardinaal dat de hoop die ons in het brood wordt aangereikt, niemand minder is dan Jezus zelf, en dat ieder christen de plicht heeft om “ eucharistisch ” te worden door niet alleen met zichzelf rekening te houden, maar vooral door naar zijn naaste te kijken. Z.E. KARDINAAL PIERBATTISTA PIZZABALLA Latijns Patriarch van Jeruzalem Het Evangelie herinnert ons eraan dat wij eucharistisch moeten worden. Dit betekent dat men zich uit angst niet in zichzelf opsluit, maar dat men zich uit liefde open stelt. Dit is onze roeping, zo hoort een christen gemeenschap ook te leven. Terwijl velen zeggen " ik en niemand anders ", leren wij " jij eerst " en " allemaal samen ” te zeggen. Dat is het ware verschil voor een christen. Binnen het complex van dit heiligdom geven de Benedictijnen reeds aan de oproep gehoor om zich tot hun naaste te wenden. Hier komt via het project "Beit Noah” het Evangelie tot leven . Dit is een opvang- en bezinningstehuis dat spirituele groei bevordert en aan bezoekers van over de hele wereld een levendige en warme ruimte biedt. P. NIKODEMUS SCHNABEL, osb Abdij van de Dormitio te Jeruzalem Wij kennen allen dit prachtige Evangelie. Als Jezus hier aankomt zijn er 5.000 mensen aanwezig maar men beschikt slechts over vijf broden en twee vissen. Het gaat om een buitengewoon wonder, het gaat slechts over één woord dat dit allemaal weet samen te vatten. Jezus voelt dit perfect aan… hij voelt dat de mensen in nood zijn. Eigenlijk is dit een heel ontroerend evangelie. Daarom hebben we besloten om van deze plaats een plek te maken voor mensen die echt in nood zijn. Tientallen jaren geleden werd Beit Noah gesticht, net als de Ark van Noach, waar iedereen zich echt welkom zou voelen. Na de mis volgde de inzegening van het nieuwe tehuis "Julius-Itzel-Haus". Dit was voorheen Beit Magadan en het wil een uitbreiding zijn van het project Beit Noah. Het is de bedoeling om aan lokale priesters en religieuzen die zich voor anderen inzetten een plek van rust en stilte te bieden. P. NIKODEMUS SCHNABEL, osb Abdij van de Dormitio te Jeruzalem Wij willen nu ten noorden van Tabgha een plek creëren waar rust en stilte heerst, vooral dan voor mensen met specifieke behoeften die naar een rustig Tabgha op zoek zijn. Maar we vergeten de mensen niet die voor zoveel andere mensen zorgen: de vele religieuze mannen en vrouwen. We willen ook hen een huis voor retraites aanbieden. Voortaan heeft Tabgha dus twee polen: Bet Noah, het levendige Tabgha, en het Julius-Itzel-Haus, het vredige Tabgha. De zegen werd uitgesproken door de patriarch in aanwezigheid van de plaatselijke gemeenschap. Na het gebed bedankte Pater Nikodemus van de Itzel Foundation, Kerk in Nood (ACN) en de gezinnen die aan de renovatie van het nieuwe huis hadden bijgedragen. Met de voltooiing van het project willen de Benedictijnen de spiritualiteit van het vermenigvuldigen en het delen overbrengen aan iedereen die de plek bezoekt. P. EFREM STOD, osb Directeur van het nieuwe bezinningscentrum Julius-Itzel-Haus Voor ons gaat Tabgha niet alleen over de vermenigvuldiging van de broden en de vissen. Het is in de eerste plaats een plek waar wordt gedeeld. Wij willen de schoonheid van de plaats, de stilte en ons benedictijns gebed met allen delen. En we weten uit ervaring dat ook degenen die daar werken dit nodig hebben. Welkom in Tabgha, welkom in ons paradijs. Bron: Website Christian Media Center Foto: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
De voorbije twee jaar waren voor de hele Kerk in het Heilig Land bijzonder zwaar. De parochieherders hebben de beproevingen echter moedig gedragen en zijn de gelovigen onvermoeibaar blijven uitnodigen om hun geloof in Christus te versterken en het gebed, de hoop en de naastenliefde te bevorderen. Broeder Francesco Ielpo, de Custode van het Heilig Land, en Kardinaal Pierbattista Pizzaballa, Patriarch van het Latijns Patriarchaat van Jeruzalem, kijken vandaag wel vol verwachtingen uit naar de terugkeer van de christenen van over de hele wereld naar de bronnen van het geloof. Fr. FRANCESCO IELPO, ofm Custode van het Heilig Land Wij betuigen onze oprechte dank, onze immense waardering en diepe erkentelijkheid aan allen die de afgelopen twee jaar naar hier zijn blijven komen. Het betreft bisschoppelijke delegaties, bisschoppenconferenties, vrienden zowel als vrijwilligers… Ze hebben allemaal in deze moeilijke tijden getuigd van hun liefde voor ons en voor de inwoners van dit land. Z.E. KARDINAAL PIERBATTISTA PIZZABALLA Latijns Patriarch van Jeruzalem Een bedevaart naar het Heilig Land is de pelgrimstocht bij uitstek omdat het om de ontmoeting met Jezus zelf gaat, om zijn menselijkheid en om zijn historiek. Hier wordt deze ontmoeting zeer concreet. Vooreerst door het bezoek aan de Heilige Plaatsen waar Jezus heeft geleefd, maar ook door de ontmoeting met de kleine christen gemeenschap die de afgelopen jaren enorm heeft geleden. Fr. FRANCESCO IELPO, ofm Custode van het Heilig Land Dit land is van iedereen. Deze heiligdommen zijn de heiligdommen van het hele christendom. En hier wachten wij, de broeders van de Custode van het Heilig Land, en ik durf te zeggen de hele plaatselijke Kerk, op u. Wij kijken er echt naar uit om u opnieuw met open armen te kunnen ontvangen. Want een bedevaart is een levensveranderende ervaring, het is de ervaring van een authentieke ontmoeting. Z.E. KARDINAAL PIERBATTISTA PIZZABALLA Latijns Patriarch van Jeruzalem Ik ken het eerste bezwaar, Het is er gevaarlijk en er is daar oorlog. Welnu, de oorlog is voorbij. Wij leven inderdaad nog niet in volledige vrede, maar de oorlog zelf is voorbij en een bedevaart is volkomen veilig. Het is dan ook tijd om naar het Heilig Land te komen en uw verbondenheid met deze Kerk opnieuw tot uitdrukking te brengen. Fr. FRANCESCO IELPO, ofm Custode van het Heilig Land De christenen hebben behoefte aan bezoekers, ze moeten het gevoel hebben dat ze nog steeds actief deelnemen aan een land waar hun aanwezigheid betekenisvol en essentieel is en waar ze deze heiligdommen levend houden. Z.E. KARDINAAL PIERBATTISTA PIZZABALLA Latijns Patriarch van Jeruzalem Als voorganger van deze Kerk moet ik zeggen dat het heel mooi is om te ervaren hoe u met uw gebeden, uw getuigenissen en de vele vormen van solidariteit ons zo nabij bent gebleven. Maar ik herhaal vandaag opnieuw mijn wens en mijn gebed dat wij u eindelijk persoonlijk zouden mogen ontmoeten, niet langer via de lens van een camera maar in levende lijve, hier in het Heilig Land. Fr. FRANCESCO IELPO, ofm Custode van het Heilig Land Kom terug, we wachten op u. Het zal jou goed doen en het zal ons ook goed doen. Bron: Website Christian Media Center Foto: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Tijdens de namiddag van 6 november vond in de Sophiazaal van het Pauselijk Instituut van Onze-Lieve-Vrouw van Jeruzalem een initiatief plaats dat aan de interreligieuze dialoog was gewijd. Zestig jaar geleden was een dergelijke gebeurtenis ondenkbaar maar dankzij de inzet van mannen en vrouwen van goede wil, is er geleidelijk een dialoog en wederzijdse erkenning ontstaan. YEHUDA STOLOV, Ph.D Uitvoerend Directeur De Vereniging voor Interreligieuze Ontmoetingen werd ruim 24 jaar geleden opgericht met als doel om interreligieuze uitwisselingen als middel te gebruiken om bruggen tussen gemeenschappen te bouwen. Mensen leren zichzelf kennen en leren daardoor anderen waarderen en verschillen te omarmen. Het evenement ter gelegenheid van de 60ste verjaardag van Nostra Aetate heeft twee doelstellingen. Enerzijds wil het dit document bij het Israëlische publiek beter bekend maken, en anderzijds wil het ook degenen bereiken die het document wel kennen, maar niet op de hoogte zijn van de activiteiten van de vereniging. Een van de grootste uitdagingen voor de hedendaagse dialoog is nog steeds de gesloten mentaliteit waarin andersdenkenden niet welkom zijn. YEHUDA STOLOV, Ph.D Uitvoerend Directeur Ik geloof dat dit de belangrijkste missie is van de Vereniging voor Interreligieuze Ontmoetingen. Ze moet mensen aanmoedigen om te leren hun meningsverschillen op een vriendelijke manier te uiten, dit niet perse door het met mekaar eens te zijn, maar door te leren elkaar ondanks de verschillen te respecteren. De vereniging ziet erop toe dat de integriteit van elke traditie behouden blijft. Ze wil de tradities niet tot een onduidelijk en vaag geheel samensmelten, maar wil een ruimte creëren waarin iedereen zich veilig en op zijn gemak kan voelen, terwijl elkeen tegelijkertijd aan zijn eigen geloof volledig trouw blijft. CAROLINA FRIMER Verantwoordelijke van de organisatie Er zijn 35 groepen uit heel het hele Heilig Land die samenkomen. Het gaat om mensen uit alle sociale, politieke en religieuze achtergronden die elkaar ontmoeten om verbindingen te leggen. Vandaag is dit wel iets heel bijzonders. Ik ben ervan overtuigd dat de interreligieuze dialoog bij genezing, verbinding en opbouw een beslissende rol speelt. Veeleer dan ons op vernietiging, schuldgevoel of haat te richten, zijn we hier om opnieuw op te bouwen en te verenigen. Religies spelen inderdaad een fundamentele rol bij het bevorderen van de vrede, de liefde en de authentieke relaties, en dit niet alleen met God, maar ook onder mekaar. Volgens rabbijn David Rosen betekende Nostra Aetate een ware revolutie in de betrekkingen tussen de katholieke Kerk en het Joodse volk. Vóór deze tekst was men ervan overtuigd dat de Joden door God waren verworpen, omdat zij gezamenlijk voor de dood van Jezus verantwoordelijk werden geacht. Het document veroordeelt elke vorm van antisemitisme en veroordeelt tevens de haat tegen en de vervolging van de Joden, doorheen de tijden en door wie dan ook. De pauselijke bezoeken aan het Heilig Land en de ontwikkeling van de Joods-christelijke betrekkingen zijn een concreet bewijs van de veroordeling. Rabbin DAVID ROSEN Speciaal Adviseur van het Abu Dhabi Jewish Family House In de Verenigde Staten bestaat er een samenwerkingsverband tussen Joodse en christelijke studiecentra. Ik geloof dat er nu zo'n 40-tal samenwerkende organisaties zijn, waarvan het overgrote deel katholiek is. Dit is dus een ongelooflijke verandering. Uit een onderzoek in Texas blijkt dat jonge katholieken tegenwoordig van de Joden een positief beeld hebben. In een groot deel van de geschiedenis was dit niet het geval. Het is interessant dat zich dit allemaal in de Verenigde Staten afspeelt: De Kerk kan haar leer terzake officieel wel veranderen, maar om echt impact te hebben, is de juiste sociologische context nodig. Het is essentieel om ruimten te creëren waar Joden en katholieken elkaar kunnen ontmoeten en elkaar persoonlijk kunnen leren kennen. Een moeilijkheid die de rabbijn in het Heilig Land signaleert, ligt in de politieke context in dit gebied. De meerderheid van de christenen zijn Arabieren, sommigen wonen in Palestina en anderen in Israël. Ook de mentaliteitsverschillen tussen Noord en Zuid hebben invloed op de onderlinge relaties. Daarom is de rol van de christen leiders in de kleine gemeenschappen fundamenteel. Maar ondanks al deze uitdagingen blijft de rabbijn over de reeds geboekte vooruitgang optimistisch. Rabbin DAVID ROSEN Speciaal adviseur van het Abu Dhabi Jewish Family House De christen gemeenschappen spelen een cruciale rol, zowel door als brug tussen gemeenschappen te fungeren als door hun aanwezigheid, want de aanwezigheid van een minderheid weerspiegelt immers de gezondheid van een samenleving. Ik hoop dat christenen de essentiële rol van bemiddelaars zullen blijven spelen en moslims, joden en christenen in een land van vrede zullen verenigen. Bron: Website Christian Media Center Foto: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Als gevolg van een combinatie van klimatologische en agrarische factoren is de olijvenoogst in het Heilig Land sterk afgenomen. De hitte, de droogte en de frequente weersveranderingen hadden een grote negatieve invloed. Tegelijk is deze traditie een bron van sociale druk en onzekerheid geworden, waardoor de rechten van de boeren in het dorp Taybeh worden ondermijnd. Taybeh is een dorp met een exclusief christelijke bevolking. SULEIMAN KHOURIEH Burgemeester van Taybeh Het landoppervlak van Taybeh bedraagt 24.000 dunum en deze zijn sinds 1958 aan ons toegewezen. Van deze oppervlakte kunnen we evenwel slechts 6.000 dunum gebruiken, omdat de toegang tot de resterende 18.000 dunum door de aanvallen van kolonisten en herders uit de heuvels wordt geblokkeerd. Het Latijns Patriarchaat van Jeruzalem blijft de christelijke aanwezigheid in het dorp Taybeh krachtig verdedigen. Het beschouwt de bescherming van de menselijke persoon als een essentieel onderdeel van hun spirituele missie. Het Patriarchaat is ter plaatse aanwezig en zet zich voortdurend in met haar diplomatieke betrokkenheid. Het streeft ernaar de rechten van de inwoners en hun vrije toegang tot het land te garanderen. Père BASHAR FAWADLEH Pastoor van de Latijnse gemeenschap in Taybeh Vandaag zijn we hier met drie diplomatieke delegaties uit Jeruzalem om de boeren van Taybeh te ondersteunen. Het betreft het Italiaanse consulaat, het Franse consulaat en het Belgische consulaat.. De delegaties handelen vanuit medemenselijkheid om de rechtvaardigheid en de waarheid te bevorderen en de christen en Palestijnse aanwezigheid in dit land te ondersteunen. RAMEZ KHOURY Inwoner van Taybeh Als de diplomaten er niet waren bij geweest, dan waren we zeker aangevallen, daar ben ik van overtuigd. We zouden de olijven niet hebben kunnen oogsten. Maar we blijven hier en zullen elke boom oogsten. FARAH ODEH Inwoner van Taybeh Dit land heeft er niet altijd zo uit gezien. Ik heb er altijd naar gestreefd om het terrein geploegd en in orde te houden. Maar kijk eens aan: tegenwoordig hebben we er geen toegang meer toe. We kunnen het niet meer verbouwen en kunnen er de vruchten niet meer van oogsten. Ik dank de delegaties dat zij ons de mogelijkheid hebben gegeven om onze olijfbomen te bereiken en zo voor onze kinderen nog te oogsten. SULEIMAN KHOURIEH Burgemeester van Taybeh Onze verliezen zijn enorm. Alleen al in het oostelijke deel van het dorp verloren we 4.000 dunum. We nodigen buitenlandse delegaties uit om een paar uurtjes met ons mee te werken zodat we zelf fruit kunnen oogsten en een flesje olie voor onze kinderen mee naar huis kunnen nemen. Er kan geen rechtvaardigheid bestaan op basis van onderdrukking of discriminatie. En er kan geen waardigheid worden behouden zonder een vrede die in waarheid en gelijkheid is geworteld. FARAH ODEH Inwoner van Taybeh We willen vrede, we zoeken vrede, we zoeken liefde. We willen in veiligheid leven. Bron: Website Christian Media Center Foto: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
“ Zorg voor een broederlijke aanwezigheid door naar de wortels van het geloof terug te keren .” Dat was het hoofddoel van de bisschoppen van Lombardije die op bedevaart naar het Heilig Land kwamen. In Palestina brachten zij een bezoek aan een bedoeïenenkamp en ontdekten met eigen ogen de betrokkenheid van de Comboni-zusters bij het onderwijs aan de lokale kinderen en bij hun werk voor de vrouwen. In Taybeh beleefden ze een moment van samenhorigheid met de lokale priester, terwijl ze in Bethlehem de franciscaner gemeenschap van het klooster van Sint Catharina ontmoetten en een mooie ontmoeting hadden met de kinderen van het Effetà Instituut. Dit instituut staat onder leiding van de Dorothy Zusters. Z.Ex. Mgr MARIO DELPINI Aartsbisschop van Milaan We hebben zeer intense ontmoetingen beleefd, verrijkt met de ontroerende getuigenissen van liefdadigheid dankzij de aandacht voor mensen in nood. Maar tegelijk leefde er ook een groot gevoel van frustratie. Er is daar te weinig werk en er is te weinig water om de woestijn in een tuin te veranderen. Zo kregen we er naast bewonderenswaardige voorbeelden van naastenliefde ook getuigenissen van lijden, vermoeidheid en zelfs van ontmoediging te horen. Sterker nog, velen hebben ons verteld dat mensen hier onlangs zijn vertrokken omdat ze voor zichzelf en hun kinderen geen toekomst of geen perspectief meer zagen. Voor Mgr. Maurizio Malvestiti, de Bisschop van Lodi, is het Heilig Land in zekere zin een thuis. In zijn beginjaren als priester werkte hij eenentwintig jaar bij de Heilige Stoel bij het Dicasterie voor de Oosterse Kerken en hierdoor kwam hij hier vroeger ook al eens. Zijn vriendelijkheid kwam duidelijk tot uiting toen hij met de kinderen van het Bedoeïenendorp een paar woorden in het Arabisch wisselde. Z.Ex. Mgr MAURIZIO MALVESTITI Bisschop van Lodi De eerste keren konden we destijds in alle rust naar Bethlehem gaan nadat we met de nodige plechtstatigheid die aan deze plek is verbonden, het Heilig Graf hadden bezocht. Maar in de loop der jaren verscheen de muur en dit werd een groot litteken dat het land weliswaar verdeelt maar de harten evenwel niet kon verdelen. Want het hart van de hele Kerk, en ik geloof ook dat van heel de menselijke familie, verlangt ernaar om naar Jeruzalem terug te keren. De plechtige Eucharistieviering die in aanwezigheid van de Overste van de communauteit van het Heilig Graf voor de luifel van het Heilig Graf plaatsvond, was een zeer ontroerend moment. Fr. GIUSEPPE GAFFURINI, ofm Overste van de communauteit van het Heilig Graf Precies vanuit het Heilig Graf komt de dringende oproep aan de pelgrims om terug te keren. Waarom die oproep? Welnu, in de Basiliek van het Heilig Graf zijn de Calvarieberg, de dood en het graf van de Verrijzenis verzameld. De voorbije twee jaar stonden in het teken van het mysterie van de dood. We mogen evenwel niet bang zijn, integendeel, we moeten meer dan ooit beseffen dat de dood niet het laatste woord heeft. " Op bedevaart komen ," zo stelde broeder Gaffurini, "i s de bevestiging van ons geloof in de Verrijzenis van Jezus. " In ontroerende woorden drong hij er bij de christenen op aan om de angst te overwinnen en de moed van hun christelijke broeders en zusters in Gaza te gedenken. Fr. GIUSEPPE GAFFURINI, ofm Overste van de communauteit van het Heilig Graf De pelgrims kunnen niet terugkrabbelen... niet nu. Wij wachten op jullie. Broeder Gianluigi, die de bisschoppen vergezelde, was diep door hun ervaring bewogen, vooral door het gevoel van eenheid dat ze door gebed in de heiligdommen van de Verlossing, zoals in Getsemane, wisten te creëren. Ook in de communauteit van Saint-Sauveur kwam een diepe broederschapservaring tot stand. Fr. GIANLUIGI AMEGLIO, ofm Commissaris voor het Heilig Land in de Sint Antonius Provincie te Milaan Reeds meer dan acht eeuwen dragen de broeders hier in naam van de Kerk zorg van de Levende Stenen. Zij zijn immers het verhaal van Jezus dat zich blijft manifesteren via de mensen die hier leven en dit unieke moment dag aan dag kunnen beleven. Ook in het Latijns Patriarchaat hadden ze een broederlijke ontmoeting met de Patriarch. Daar konden ze de uitdagingen en de hoop van de Kerk in het Heilig Land beluisteren. Z.Ex. Mgr MARIO DELPINI Aartsbisschop van Milaan Dit is een uitnodiging om in grote getale naar het Heilig Land te komen, want pelgrimstochten vormen hier een grote bron van ondersteuning. Bron: Website Christian Media Center Foto: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Nieuws over de Landscommanderij
Eind oktober trok de Ridderorde van het Heilig Graf naar aanleiding van het Jubeljaar op bedevaart naar Rome. Hier volgt het videoverslag van de Belgische Landscommanderij.
hieronder een voorbeeld van de nieuwe apparatuur die ze willen aanschaffen om de hoeveelheid verwerkte melk meer dan te verdubbelen en 5 extra mensen in dienst te nemen: 1-Drie vacuümverpakkingsmachines, die de lucht uit de melkzakken zuigen om gewichtsverlies te voorkomen en de kwaliteit van de melk te behouden. De geschatte prijs is JOD 700 (€900)/stuk. (PIC 1) 2-Drie melkanalyseapparaturen (LACTOSCAN SP); dit wordt gebruikt om de melkkwaliteit in de verschillende productiefasen te garanderen. De prijs wordt geschat op 750 JOD (1000€)/stuk. (PIC 2) 3- Drie melkkoelapparaten: het doel is de melk te koelen na fermentatie en te verwerken tot yoghurt. Dit is een lokaal gemaakt apparaat, waarvan de prijs wordt geschat op ongeveer JOD 1.700 (€ 2.200)/stuk. (PIC 3) 3- Drie karntonnen, ook lokaal gemaakt, ter waarde van 600 JOD (800 euro)/stuk. (PIC 4) Natuurlijk hebben ze ook onze financiële steun nodig voor de onvermijdelijke uitbreiding van hun gebouwen. Extra informatie over de situatie in Palestijn en in Oost-Jeruzalem Het bijzondere aan deze crisis is dat het de grootste uitdaging is waar christenen de afgelopen 100 jaar voor hebben gestaan, vanwege hun afhankelijkheid van de toeristische sector. Op de Westelijke Jordaanoever wordt de werkloosheid onder christenen beschouwd als de hoogste ooit (nu is 68% tot 72% van de jonge christenen werkloos). 180.000 Palestijnse werknemers werkten in Israël - zij hebben geen toegang meer tot hun levensonderhoud in Israël, waaronder ongeveer 3.500 christenen. Deze situatie heeft aanzienlijke druk uitgeoefend op het Latijnse patriarchaat om een deel van hun lijden te verlichten door hen tijdelijke banen aan te bieden (6 maanden - rotatie), een geld-voor-werk programma, voedselbonnen, hulp bij huur en rekeningen, medicijnen voor chronisch zieke patiënten, levensreddende medische operaties, beroepsopleidingen om hun inzetbaarheid op de arbeidsmarkt te verbeteren en door het subsidiëren van collegegeld voor de meest behoeftigen (scholen en universiteiten). De horeca is volledig tot stilstand gekomen: 84 hotels (1.660 werknemers), 241 lokale olijfhout- en parelmoerateliers (1.205 werknemers), 45 toeristenbureaus (90 werknemers), 267 toeristengidsen, 90 souvenirwinkels (900 werknemers), 20 toeristenrestaurants (500 werknemers) en 91 straatventers hebben hun baan volledig verloren, om nog maar te zwijgen van de 325 vrouwen die in borduur- en naaiwerk werkten en niet langer in staat zijn om te werken en voor hun gezin te zorgen. Veel christelijke ouders overwegen nu om de universitaire studie van hun kinderen op te geven omdat ze de kosten van het minerval niet meer kunnen betalen. Een nieuw fenomeen heeft zich voorgedaan binnen de LPJ-afdelingen, we hebben nu wat we hier de “nieuwe armen” noemen omdat er veel namen worden toegevoegd aan ons register van gevallen van sociale nood, we beginnen nieuwe mensen te zien die ons voor het eerst sinds de oprichting van de sociale afdeling van de LPJ benaderen.
“ Pasen blijft de gebeurtenis die de eeuwigheid van God in Christus en onze tijd verenigt. ” Dit verwoordt onze Kardinaal-Grootmeester op een kernachtige manier in zijn Paasboodschap. Om deze gebeurtenis intens te beleven, ontmoetten de Ridders en Dames van onze Landscommanderij de parochiegemeenschap van de Zavel in de Paaswake in onze kapittelkerk te Brussel. Deze viering werd voorgegaan door Eerwaarde Pater Elie Khoueiry. De Kardinaal-Grootmeester gaat nog verder: “ Laten we dit jaar, ondanks de tragedies die het Heilig Land op zijn grondvesten doen daveren, opnieuw blij zijn met deze uitnodiging die eens aan Petrus en Johannes werd gericht. De Heer heeft deze woorden vervolgens in een sacramenteel gebaar vertaald. Het gaat hier niet zomaar om een gewoonte die vaak met een jubileumdatum gepaard gaat, maar wel om de Paasgenade die ons als geschenk wordt aangereikt alsof het de enige of misschien zelfs de laatste Pasen van ons leven is. Het was tijdens het Laatste Avondmaal met Jezus, vóór zijn lijden, dat de apostelen de betekenis van het nieuwe “Verbond” hebben begrepen, een Verbond dat gebaseerd is op het mysterie van dood en verrijzenis. Het “gebaar” dat Jezus tijdens het Laatste Avondmaal heeft gesteld, dat als het ware “opgeschort” was gebleven met het oog op het lijden en de dood van de Heer, vindt zijn volheid in het Pascha van de Verrijzenis van de Heer. Dat werd als dankzegging aan de Apostolische Gemeenschap en aan de Kerk terug gegeven. ” Wij danken de parochiegemeenschap van de Zavel voor het warme onthaal tijdens dit Paastriduüm! Bron: Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto: © Fotoarchief van de Landscommanderij Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Het is een traditie dat de leden van de Belgische Landscommanderij in grote getale in de kapittelkerk aan de Zavel te Brussel aan de plechtige viering van Witte Donderdag deelnemen. Dit was dit jaar niet anders. Veel Ridders en Dames beantwoorden met hun vurige en actieve aanwezigheid onze oproep. Onze aanwezigheid getuigde van de nodige vurigheid omdat wij ons net als Petrus en Johannes ook dit jaar opnieuw geroepen wisten om ons op het Paasfeest voor te bereiden. Als Ridders en Dames van de Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem beseffen wij dat wij onlosmakelijk met het Mysterie van Christus verbonden zijn. We kunnen de uitnodiging van Jezus niet negeren “ Ga en maak de voorbereidingen op het Paasfeest, ” willen wij geestelijk en emotioneel bij de nieuwe gebeurtenis van de Heer in al zijn schoonheid en rijkdom betrokken zijn. “ Deze oproep van Jezus raakt ons rechtstreeks,” zo benadrukte ook de Kardinaal-Grootmeester in zijn Paasboodschap: “In het Paastriduüm, dat een aanvang neemt met het Eucharistisch Avondmaal op Witte Donderdag (de eerste dag), associëren we ons met het lijden van Christus in Getsemane. Wij volgen Hem in Zijn vernedering, Zijn dood en begrafenis (de tweede dag). We beleven daarna zeer innig de stilte van de sabbat (de derde dag) en blijven dan wachten op het Pascha der Opstanding, zoals de Heer het ons heeft voorgehouden .” (https://www.oessh.va/) De Ridderorde participeerde actief aan deze viering. Meerdere leden vervulden onder leiding van de deken van de Sint-Michiel- en Sint Goedele kathedraal, E.H. Benoît Lobet, een taak tijdens deze ingetogen viering. Ze fungeerden als lid van het liturgisch team, verzorgden de lezingen, participeerden aan de voetwassing en trokken mee in processie naar de kapel van Saint-Macrou. Deken Lobet is zelf overigens lid van onze Landscommanderij. Bron: Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto: © Fotoarchief van de Landscommanderij Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Heel wat leden van de Belgische Landscommanderij kwamen op 9 maart samen om voor de overledenen van de voorbije twaalf maanden te bidden en om de families van de overleden leden met hun steun te omringen. Dit was tevens de eerste eucharistieviering van het jaar waarin onze Landscommanderij zich rond het altaar verenigde en het was tegelijk het moment dat was uitgekozen voor de plechtige installatie van onze nieuwe Grootprior, Mgr. Guy Harpigny, Bisschop van Doornik en sinds 2007 lid van onze Orde. Een uitgelezen moment om even te verwoorden waaruit de missie van de Grootprior bestaat? Hij wordt geacht “ de landscommandeur bij te staan en met hem samen te werken in de uitbouw van de geestelijke leiding van de Landscommanderij. Hij behartigt de geestelijke leiding, geeft ter zake de nodige richtlijnen en houdt toezicht op het handelen van de verantwoordelijken van de diocesane afdelingen ” (art. 27 §2 van de statuten). Het betreft dus een engagement dat aan zijn bisschoppelijke functie als Bisschop van Doornik toegevoegd wordt. Het Ritueel van zijn installatie als grootprior van de Ridderorde van het Heilig Graf drukt deze toewijding op twee manieren uit: - het werk voortzetten van de apostelen die altijd de heilige plaatsen in eer hebben gehouden waar de Heer heeft geleefd, gestorven is en uit de dood is opgestaan, en die in de eerste gemeenschap van christenen waarbinnen Christus heeft geleefd vurig voor het “lichaam van Christus” hebben gezorgd. - met ijver streven naar het ontwikkelen van de liefde voor het land van Jezus en voor zij die daar wonen. Het was een geweldig moment van gedeelde vreugde om Mgr. Harpigny te mogen verwelkomen! Bron: Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto: © Fotoarchief van de Landscommanderij Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
De H. Mis voor de leden van onze Landscommanderij die de afgelopen twaalf maanden waren gestorven, bracht naar jaarlijkse gewoonte de leden van de Belgische Landscommanderij in grote getale samen. Op 9 maart 2024 werden traditiegetrouw in het koor van onze kapittelkerk de namen geciteerd van de 11 Ridders en Dames die ons in het voorbije jaar waren ontvallen. Ter nagedachtenis aan hen werden op het altaar 11 kaarsen aangestoken, kaarsen die de gezinsleden na de dienst mochten meenemen om dezer op de begraafplaats neer te zetten. Deze 11 Ridders en Dames waren in de eerste plaats met toewijding geëngageerd in de steun van onze projecten en in het ondersteunen van onze broeders en zusters in het Heilig Land. Maar zij waren tevens zeer actief in het getuigen van hun geloof. De H. Mis werd voorgegaan door de nieuwe Grootprior van onze Landscommanderij, Z.E. Mgr Guy Harpigny die door tal van geestelijken werd geassisteerd. Bron: Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto: © Fotoarchief van de Landscommanderij Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
De opdracht van Mgr. Jean-Luc Hudsyn als hulpbisschop voor Waals-Brabant liep op 31 december 2023 ten einde. Op 4 februari werd in de collegiale kerk Sainte-Gertrude in Nijvel ter zijne ere een dankmis opgedragen. Op die manier wou men hem dank zeggen voor zijn jarenlange inzet voor de kerk van het bisdom in het algemeen en voor het vicariaat van Waals-Brabant in het bijzonder. De viering werd doorspekt met talrijke ontroerende dankbetuigingen, maar tevens met enkele getuigenissen rond de bisschopsleuze van Mgr. Hudsyn: “ Zodat ze je herkennen ”. Aan het eind van de viering ging onze nieuwe Aartsbisschop, Mgr. Luc Terlinden, over tot de installatie van de opvolgers van Mgr. Hudsyn voor de komende vijf jaar. - Mme Rebecca Charlier-Alsberge, bisschoppelijk afgevaardigde aan wie de algemene verantwoordelijkheid voor het Vicariaat van Waals-Brabant is toevertrouwd. - Deken Alain de Maere die zijn plaatsvervanger zal zijn, specifiek referendaris voor de gewijde bedienaren. Wij wensen hen bij hun mooie zending alle succes toe! De diocesane afdeling van onze Landscommanderij werd op deze belangrijke gebeurtenis vertegenwoordigd door haar vice-voorzitter, onze confrater Frank Foulon, alsook onze confrater Graaf Etienne de Ribaucourt en zijn echtgenote, evenals door onze landscommandeur. Bron: Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto: © Fotoarchief van de Landscommanderij Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Op 24 februari had er in de abdij van Grimbergen een informatiedag plaats voor de kandidaat-leden van de Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem en het respectievelijke meters en peters. Deze dag is een onderdeel van het algemene vormingsprogramma dat aan onze nieuwe leden wordt voorgesteld. De organisatie van deze infodag is in handen van onze kanselier-commandeur Benoît Sibille. Het betreffende dagprogramma is vrij compact samengesteld. Het combineert de presentatie van verschillende onderwerpen met momenten van uitwisseling en gebed. Zo kregen de toekomstige leden een overzicht van de (inter)nationale organisatie van de Ridderorde en van het Latijnse Patriarchaat van Jeruzalem, alsook een kijk op de situatie in het Heilig Land en een gedetailleerde presentatie van onze projecten ter plaatse. Er was tevens aandacht voor de spiritualiteit van de Orde en voor de concrete mogelijkheden om aan het leven van de Landscommanderij te participeren. Het drukke dagprogramma kende even een breakmoment tijdens de lunch, wat meteen ook een ideaal moment van gezelligheid werd. De dag werd met een stemmige eucharistieviering afgesloten. Een meer gedetailleerd artikel over deze ontmoetingsdag verscheen in een nummer van Deus lo Vult. Met dank aan de verschillende presentatoren en aan onze collega Commandeur Peter Nédé voor de praktische organisatie van deze dag! Bron: Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto: © Fotoarchief van de Landscommanderij Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Overige Nieuws
Het eerste apostolische bezoek van Paus Leo XIV aan Turkije en Libanon, dat plaats vond van 27 november tot 2 december, stond in het teken van de viering van het 1700-jarig jubileum van het Concilie van Nicea. Het was tevens door ontmoetingen van de paus met burgerlijke en religieuze autoriteiten een hernieuwde oproep tot vrede,. Een van de meest ontroerende momenten was het reciteren van de Geloofsbelijdenis en het gezamenlijke gebed dat Zijne Heiligheid in de Turkse stad İznik, voorheen bekend als Nicea, samen met vertegenwoordigers van de Oosterse en Westerse Kerken heeft uitgesproken. Zijne Heiligheid en de Oecumenisch Patriarch Bartholomeus riepen alle christenen op om de weg van broederschap en onderlinge dialoog te bewandelen. De herdenking van het Concilie van Nicea ging hier niet enkel over het in herinnering brengen van de historische betekenis van dit gebeuren, maar vooral ook over het aanmoedigen en uitnodigen van ons allen om voor dezelfde Heilige Geest in Nicea open te blijven staan die, terwijl we de vele uitdagingen van onze tijd het hoofd bieden. In Istanbul bezocht de Heilige Vader de Patriarchale Kerk van Sint-Joris, de Kathedraal van de Heilige Geest, de Syrisch-Orthodoxe Kerk van Sint-Ephrem en de Armeense kathedraal van de stad. Eenheid en respect voor de verschillen, gecombineerd met trouw aan het Evangelie, dat was de leidraad van zijn boodschap als Paus. Het bezoek van Zijne Heiligheid aan de Sultan Ahmed-Moskee maakte deel uit van de voortdurende dialoog tussen de Kerk en de gelovigen van andere religies. Het bevestigde tevens dat moslims en christenen als vredestichters kunnen samen werken. In Libanon hadden veel belangrijke momenten met jongeren, ouderen en religieuze leiders plaats. Dit bezoek getuigde van de nauwe band tussen de Kerk en het Land van de Ceders alsook van de inzet van de Paus in het bevorderen van eenheid en hoop. Tijdens zijn reis ontmoette de Paus verschillende religieuze en burgerlijke autoriteiten en benadrukte hij dat de dialoog onder de Libanezen de beste manier is om samen te leven en de rechtvaardigheid en vrede te versterken. Een bijzonder ontroerend moment was het bezoek aan de plaats van de explosie in de haven van Beiroet. Daar bad Zijne Heiligheid in stilte om de slachtoffers te herdenken. Luisteren naar de Heilige Geest die in Nicea sprak en het bevorderen van de vrede tussen de volkeren, dat waren de twee thema’s die de kern vormden van de boodschap van Paus Leo XIV bij zijn apostolische bezoek aan Turkije en Libanon. Bron: Website Christian Media Center Foto: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
In een flagrante schending van alle menselijke en religieuze principes werd de kerk van de Heilige Familie in Gaza, behorend tot het Latijns Patriarchaat van Jeruzalem, op donderdag 17 juli door een Israëlische tankgranaat getroffen. Hierbij kwamen drie onschuldige burgers om het leven. Het betreft Najwa Abu Dawood, Saad Salama en Fumia Ayyad. Negen andere mensen raakten gewond, onder wie Fr. Gabriel Romanelli, de pastoor van de gemeenschap. SHADI ABU DAWOOD Inwoner uit Gaza Vroeg in de ochtend werden we gebombardeerd. Ze raakten de kerk en de binnenplaats, een plek waar gelovigen – vooral ouderen – na de mis graag samen zitten. Mijn moeder was erbij. We zijn allemaal onschuldige burgers, los van welke activiteit dan ook. We zochten onze toevlucht in de kerk. Het aanvallen van burgers en kerken is een criminele daad, onaanvaardbaar en onrechtvaardig. Z.E. KARDINAAL PIERBATTISTA PIZZABALLA Latijns Patriarch van Jeruzalem Wij zullen niet vernietigd worden. Wij zullen hier blijven. Hier zijn we geworteld. Wij zijn nu eenmaal gedoemd op te blijven. Natuurlijk zullen er wel enkelen vertrekken, maar wij blijven hier. Wij zullen nooit opgeven, wij zijn niet bang. Uiteraard zijn we bezorgd, maar we zijn niet bang. Wij zullen het met absolute duidelijkheid blijven zeggen: na wat er is gebeurd, is onze vastberadenheid om hier te blijven groter dan ooit. Z.E. KARDINAAL PIERBATTISTA PIZZABALLA Latijns Patriarch van Jeruzalem Wij werken op alle fronten: via diplomatie, via de media en nog op zoveel domeinen meer om aan deze absurditeit een einde te maken. Dit is moreel en menselijk niet te rechtvaardigen. Wij willen onze stem laten horen, zodat de publieke opinie zich bewust wordt van wat er gebeurt. Tegelijk werken we samen en organiseren we ons met alle verantwoordelijken voor deze kwestie, om voedsel en medische benodigdheden te leveren. Daar werken we aan en het zal ons lukken, omdat we in het verleden steeds succesvol zijn geweest en omdat we in de toekomst succesvol zullen blijven. Hoe kunnen we aanvaarden dat ongewapende burgers, die hun toevlucht binnen de muren van het Huis van God hebben gezocht en die alles al hebben verloren, toch worden gedood? Het bestoken van de kerk van de Heilige Familie is een boodschap gericht aan elkeen met een levend geweten, aan alle politieke leiders en besluitvormers: stop deze waanzin. Dergelijke schending van de heiligheid van het menselijk leven en van de heilige plaatsen valt op geen enkele manier te verrechtvaardigen. Kardinaal Pizzaballa herhaalde in een boodschap aan de christenen in Gaza: wij zullen jullie nooit in de steek laten. Z.E. KARDINAAL PIERBATTISTA PIZZABALLA Latijns Patriarch van Jeruzalem Wij zijn trots op u. Vooreerst danken wij u voor het getuigenis dat u aan de wereld geeft. Zoals ik reeds herhaaldelijk heb gezegd: jullie zijn ons licht. Jullie onthullen de ware kracht van de christen door de manier waarop jullie leven, door de omstandigheden waarin jullie leven maar vooral door de waardigheid waarmee jullie dit conflict tegemoet treden. Jullie tonen de ware kracht van de christen, die geen externe macht of fysieke kracht is, maar een menselijke kracht. Te midden van de conflicten en de spanningen in het Midden-Oosten blijven wij christenen kinderen van hoop. Wij geloven in Hem die het pad van het lijden is gegaan, die gekruisigd werd en gestorven is, maar die vervolgens is opgestaan uit de dood en zo ons het geschenk van zijn Verlossing heeft aangeboden. Bron: Website Christian Media Center Foto: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Wat is het verhaal van Onze Lieve Vrouw van de Berg Karmel? De Berg Karmel is al sinds de tijd van de profeet Elia in de 10de eeuw voor Christus een plaats van gebed en Goddelijke nabijheid (vgl. 1 Kon. 18, 41 e.v.). Het was ook hier dat christen kluizenaars volhardden in gebed. Hier werd in de 12de eeuw officieel de Orde van de Broeders van de Heilige Maagd van de Karmel gesticht. De 13de eeuw was voor de Karmelieten echter een tijd van vervolging en midden deze beproeving verscheen op 16 juli 1251 de Heilige Maagd aan de Heilige Simon Stock, toenmalige Prior van de Karmelieten. Zij overhandigde hem toen het bekende bruine scapulier. Zij sprak tot hem: " Dit scapulier is voor u en voor de hele orde een waar privilege: wie sterft terwijl hij het scapulier draagt, zal gered worden. " Het dragen door anderen van een miniatuurversie van het scapulier van de Karmelieten, eenvoudigweg "bruin scapulier " genoemd omwille van de kleur van hun habijt, is voor hen een symbool geworden omdat zij zich spiritueel bij hen aansluiten. Zij aanvaarden net als de karmelieten de Liefde tot de Heilige Maagd, zij willen zich eveneens toewijden aan de spiritualiteit van de Karmelieten en vertrouwen erop dat Onze Lieve Vrouw hen zal beschermen in leven en dood. De Heilige Maagd is niet enkel de beschermheilige van de Karmelieten, maar eveneens van de landen Chili en Bolivia. Zij staat voor bescherming tegen gevaren en voor bevrijding uit het vagevuur. Wat is er met Elia op de Berg Karmel gebeurd? De Berg Karmel was sinds mensenheugenis een heilige plaats waar de Kanaänitische god Baäl werd aanbeden. In het eerste boek Koningen (vs 18) organiseerde Elia een wedstrijd met 450 van Baäls priesters om te bepalen welke " god " de ware was: Baäl of de God van Israël. De ware god zou diegene zijn die het vuur onder een offerdier kon ontsteken. Het razend gesmeek van de priesters tot Baäl liep op niets uit. Maar toen Elia tot de Heer bad, daalde het vuur uit de hemel neer en stak het offer in brand. Het vuur van de Heer viel toen uit de hemel neer en verteerde het brandoffer, het hout, de stenen en het stof. Het “ likte ” zelfs het water uit de geul rond het offeraltaar. Toen heel het volk dit zag, vielen zij op hun gezicht neer en zeiden: ‘ De HEER is God, de HEER is waarlijk God !’ (1 Kon. 18, 38-39) Het was eveneens op de Berg Karmel dat Elia’s gebed een einde maakte aan de droogte en de hongersnood die Israël toen trof. Daarom beschouwen de Karmelieten Elia als een van hun geestelijke vaders. Waar ligt de Berg Karmel? De Berg Karmel kijkt uit over de Middellandse Zee en de stad en de haven van het huidige Haifa. De berg ligt tevens aan het einde van de vallei van Jizreël, ook wel bekend onder de naam “de vallei van Megiddo”. Ook de Arabieren kennen de Karmel als de berg van de Heilige Elia. Buiten de vermeldingen in het eerste boek der Koningen (hfst 18) wordt de Karmel nog meer dan twintig keer elders in de Heilige Schrift vermeld, bijvoorbeeld in Hooglied (7, 5). De reputatie van de Karmel als spirituele plaats is ongetwijfeld gebaseerd op de relatie met Elia, maar het is vooral de vermelding in het Hooglied (ook bekend als het Hooglied van Salomon) die de meeste christelijke commentaren heeft opgeleverd. In dit hooglied over de liefde wordt het aangezicht van de Bruid met de Karmel vergeleken. Tal van christelijke auteurs hebben daarom in het Hooglied een allegorie gezien van het leven in relatie met God. Zo wordt de Karmel onder geleerden in de spirituele theologie – zoals bijvoorbeeld de Heilige Johannes van het Kruis – als een metafoor beschouwd voor de zoektocht naar God (vgl. Beklimming van de Karmel, Spiritueel Lied). Voor de Karmelietessen is de Berg Karmel dan ook de naam voor hun huizen die aan contemplatie zijn gewijd. Wat is de betekenis van de naam “Karmel” Het is een Hebreeuws woord dat “ tuin van God ” betekent. De tuin van God is de plaats waar we met de Heer kunnen wandelen, net zoals Adam en Eva dit deden voordat ze werden verbannen (Gen. 3, 8). Wat is het bruine scapulier? Het scapulier van Onze-Lieve-Vrouw van de Berg Karmel, ook wel het bruine scapulier genoemd, bestaat uit twee stukken bruine wol vastgehecht aan een koordje. De Heilige Maagd gaf dit sacrament in 1251 aan de Heilige Simon Stock en beloofde hem dat “ iedereen die sterft terwijl hij dit scapulier draagt, voor de eeuwige vlammen gevrijwaard zal blijven. ” Het is een teken van redding, een zekere garantie in geval van gevaar, een belofte van vrede en een speciale bescherming tot het einde der tijden. Volgens het Directorium van de Heilige Stoel over de Volksvroomheid (205) omvat de geschiedenis van de Mariale vroomheid ook de “ devotie ” aan verschillende scapulieren, waarvan de meest voorkomende de devotie is aan het scapulier van Onze-Lieve-Vrouw van de Berg Karmel. Het gebruik ervan is werkelijk universeel en het is zonder enige twijfel een van de vrome gebruiken die het Concilie beschreef als " door de eeuwen heen door het Leergezag aanbevolen " (Tweede Vaticaans Concilie, Lumen Gentium, hoofdstuk VIII). Het scapulier van de Berg Karmel is een vereenvoudigde vorm van het religieuze habijt van de Orde van de Broeders van de Heilige Maagd van de Berg Karmel. Het gebruik ervan is wijdverbreid en staat vaak los van het leven en de spiritualiteit van de Karmelietenfamilie. Omdat het evenwel een kleinere versie is van het scapulier van de Orde van de Karmel, associëren degenen die het dragen terwijl ze de deugd beoefenen, zich met de Orde van de Karmel, zowel in hun devotie voor de Heilige Maagd Maria als in de verwachting van haar bescherming. Wat is de spirituele betekenis van scapulieren in het algemeen? De “ kledij ” van de volgelingen is een veelvoorkomend thema in de Heilige Schrift. De mantel van Jozef (Gen. 37, 3) is een voorbeeld van het belang dat in de Bijbel aan kledingstukken werd gehecht. Spreuken (31) beschrijft een goede vrouw en zegt: " Kracht en waardigheid zijn haar kleding. " Zo zegt ook Jesaja (61,10): " Ik zal juichen in de Heer, mijn ziel zal zich verheugen in mijn God. Want Hij heeft mij met de klederen van het heil bekleed, Hij heeft mij omhuld met de mantel van de gerechtigheid, als een bruidegom getooid met een kroon, als een bruid met edelstenen versierd. " Het belang van de kledij bereikt echter haar hoogste spirituele betekenis in het Nieuwe Testament. Hier wordt van de volgeling van Jezus verwacht dat hij zich met Christus bekleedt . In zijn brief aan de Galaten (3, 27) zegt de Apostel Paulus: “ Want u allen die in Christus gedoopt bent, hebt u met Christus bekleed .” Kledij kan ons er de hele dag door aan herinneren dat we moeten volharden in onze trouw aan Christus. Het scapulier is als speciaal kledingstuk van de gewijde godsdienst al sinds de tijd van de Heilige Benedictus (6de eeuw) bekend. Als zijn monniken aan het werk waren, moesten zij het over hun habijt dragen. Vanwege deze praktische functie werd het scapulier ook wel het “ juk van Christus ” genoemd en kreeg het een spirituele betekenis als teken van devotie en vroomheid. Onder leken die zich bij bepaalde orden aansluiten of die een bepaalde spiritualiteit beoefenen, zijn kleinere versies van deze scapulieren vaak ook als soortgelijke symbolen en herinneringen bedoeld. Wat is een Karmeliet van de Derde Orde? Een lekenkarmeliet is iemand die geen priester of kloosterzuster is, maar die zich op een bijzondere manier voor de Karmelietenorde wil inzetten. Waarvoor zijn de Karmelieten vooral bekend? De officiële naam van de orde is " Orde van de Broeders van de Heilige Maagd Maria van de Berg Karmel ". Deze orde beschouwt Elia en Elisa, profeten uit het Oude Testament, als hun geestelijke vaders. Er zijn tal van Karmelieten-heiligen, waaronder Johannes van het Kruis, Teresa van Avila, Teresa van Lisieux, Elisabeth van de Drie-eenheid, Teresa van de Andes en Edith Stein. Johannes van het Kruis, Teresa van Avila en de Heilige Teresa van Lisieux zijn eveneens kerkleraars. De laatste keer dat Onze-Lieve-Vrouw in Fatima verscheen, was zij als Onze Lieve Vrouw van de Berg Karmel gekleed. Lúcia, een van de herderinnen, zei later dat de Heilige Maagd er zo uitzag " omdat Onze Lieve Vrouw wil dat iedereen het scapulier draagt... De reden hiervoor is dat het scapulier ons teken van toewijding is aan het Onbevlekte Hart van Maria .’ Lúcia is later Karmelietes geworden De Karmelieten volgen het Evangelie en belijden een diep Mariaal karakter voor een evangelisch leven, waarbij ze de Heilige Moeder als een ideaal voorbeeld van gebed, liefde en contemplatie beschouwen. De Heilige Maagd staat in bewondering voor Gods Liefde (Lc 1, 46-55). In haar hart mediteert zij over de Heer (Lc 2,19). Zij vraagt ons om Jezus te gehoorzamen (Joh 2, 5) en aandacht te hebben voor het welzijn van de anderen, vooral van hen die geestelijk en materieel verarmd zijn (Lc 1, 39-56; Joh 2, 1-11). Bron : Website Grootmeesterschap - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto : © Grootmeesterschap Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Paus Leo XIV is reeds een onvermoeibare apostel van de vrede “ Moge de vrede met u allen zijn! Geliefde broeders en zusters, dit was de eerste groet van de Verrezen Christus, de Goede Herder die Zijn leven gaf voor de kudde van God. Het is ook mijn vurige wens dat deze vredesgroet jullie harten, jullie families, alle mensen waar ze zich ook bevinden, alle volkeren, de hele aarde mag bereiken. Vrede zij met u! Het gaat om de Vrede van de Verrezen Christus, een Vrede die ontwapend is en die ontwapenend werkt, een nederige en volhardende Vrede. Ze komt van God, de God die ons allen onvoorwaardelijk liefheeft. ” Zo begon een zichtbaar ontroerde Robert Francis Prevost, de man die de wereld pas als de nieuw verkozen Paus Leo XIV heeft leren kennen, op de dag van zijn verkiezing op 8 mei 2025 zijn eerste pauselijke toespraak vanuit de Loggia der Zegeningen op de Sint-Pietersbasiliek. Vanaf het uitspreken van deze eerste woorden is “ Vrede ” duidelijk een centraal thema voor de nieuwe Paus. Vrede is wat de Verrezen Christus ons aanbiedt. Hij is door geweld, agressie en dood heen gegaan en draagt, vanuit zijn overwinning op dit alles, deze gave met zich mee. Het is Zijn verlangen dat de vrede allereerst in ons hart doordringt omdat deze van daaruit ieders visie op de werkelijkheid kan veranderen. De vrede voedt de hoop die ons bezielt als we naar het heden, naar de toekomst maar ook naar het verleden kijken. Vrede is namelijk dat kleine zaadje waarvan wij kunnen bepalen of we het vrucht laten dragen of niet. Als leden van de Orde van het Heilig Graf ligt het Land van Jezus ons zeer nauw aan het hart en dus moeten wij zien dat daar heden een uitgesproken dorst naar vrede heerst. Maar deze wordt helaas al te vaag als een fata morgana beschouwd. De hele wereld, “alle volkeren, geheel de aarde” draagt in zijn blik de vrede waartoe de Heilige Vader ons heeft uitgenodigd en die zich vanuit het lege Graf verspreidt. " Ontwapend " en " ontwapenend ", zo presenteert de vrede van de Verrezen Heer zich. Zonder wapens om haar te verdedigen – want ze komt van God die geen wapens nodig heeft – en niet in staat om een wapen te maken. ‘ De weg naar vrede vraagt om harten en geesten die getraind zijn om voor anderen te zorgen en die in staat zijn om het algemeen belang in de huidige situatie te herkennen. De weg naar vrede is een gemeenschappelijke weg die door de zorg voor rechtvaardige relaties tussen alle levende wezens wordt bewandeld. “Vrede”, zo bevestigde de Heilige Johannes Paulus II, “is een ondeelbaar goed. Het behoort ofwel aan allen ofwel aan niemand toe.” Dit verklaarde de Paus tijdens zijn audiëntie op 30 mei 2024 aan de bewegingen en verenigingen die destijds in Verona de “Arena van de Vrede” hadden opgericht. Paus Franciscus had daar al hulde gebracht aan Maoz Inon en Aziz Sarah, twee vredesactivisten en ondernemers die, ondanks dat de oorlog een deel van hun familie had weggenomen, strijden voor de vrede. Maoz en Aziz waren aanwezig bij de ontmoeting met paus Leo XIV, die in de volgende bewoordingen over hun aanwezigheid sprak: “We mogen de moedige omhelzing niet vergeten tussen de Israëliër Maoz Inon, wiens ouders door Hamas werden vermoord, en de Palestijn Aziz Sarah, wiens broer door het Israëlische leger werd omgebracht en die nu vrienden zijn en samen aan de slag gaan. Dit gebaar blijft een getuigenis en een teken van hoop. En we danken hen dat ze er vandaag ook wilden bij zijn. ” Vrede en hoop. Dit is een moeilijke, ja soms een bijna onmogelijke combinatie. In het Evangelie volgens Mattheüs herinnert Jezus eraan dat " de poort smal is en beperkt ”, het is de weg die naar het leven leidt (Mattheüs 7, 14) en zijn woorden klinken ons zo herkenbaar in de oren als we naar het Heilig Land kijken. In de afgelopen weken, aan het begin van zijn pontificaat, heeft Paus Leo XIV zijn verbondenheid met de bevolkingsgroepen die bij het conflict betrokken zijn, steeds opnieuw benadrukt en hij blijft oproepen tot vrede. “ De situatie in de Gazastrook wordt steeds zorgwekkender en pijnlijker. Ik herhaal mijn oprechte oproep om de toegang van fatsoenlijke humanitaire hulp mogelijk te maken en een einde te maken aan de vijandelijkheden, waarvan de hartverscheurende prijs door kinderen, ouderen en zieken wordt betaald, .” zei hij aan het einde van zijn eerste algemene audiëntie op woensdag op het Sint-Pietersplein (21 mei 2025), een boodschap die ook de daaropvolgende woensdag werd herhaald. " Ik herhaal mijn oproep aan de verantwoordelijken: staak het vuren, laat alle gijzelaars vrij en respecteer het humanitaire recht volledig. ” Op 8 juni, het Hoogfeest van Pinksteren, vroeg de Paus opnieuw aan de Heilige Geest om de gave van de vrede, op voorspraak van de Maagd Maria. Hij herinnerde eraan dat " alleen een vredig hart vrede kan verspreiden, in het gezin, in de samenleving en in de internationale betrekkingen ." “ Moge de Geest van de Verrezen Christus ”, zo besloot hij “ overal waar oorlog is, wegen van verzoening openen; moge Hij de machthebbers verlichten en hun de moed geven om daden van ontspanning en dialoog te stellen .” Elena Dini Bron : Website Grootmeesterschap - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem Foto : © Grootmeesterschap Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Op 22 juni werden in de Sint-Eliakerk in de wijk Dweila'a in Damascus (Syrië), vijfentwintig christenen vermoord. Dit gebeurde tijdens een mis die in een bloedbad werd herschapen. Een zelfmoordterrorist die banden had met Islamitische Staat (IS) heeft toen te midden van gelovigen zichzelf opgeblazen. Dit was een van de gruwelijkste aanslagen op christenen in Syrië in de afgelopen jaren. Z.E. JEAN X YAZIGI Grieks-Orthodox Patriarch van Antiochië en het hele Oosten Wat voor soort aanval is dit wel? In een kerk waar de gelovigen zitten te bidden en voortdurend herhalen: "Laten we in vrede bidden tot de Heer. Heer, ontferm U." Wij vormen een essentieel deel van dit land, en dat zullen we ook blijven. Herinner u zich nog dat de twee bisschoppen van Aleppo, Paulus en Johannes, destijds werden ontvoerd? En dat de zusters van Maaloula werden ontvoerd? En toch zijn we er nog steeds. Deze gruwelijke misdaad is een paar weken geleden gepleegd, en toch zullen wij blijven bestaan. We doen een beroep op onze president voor het vormen van een regering die zich niet door nutteloze beslissingen laat afleiden. We eisen een regering die verantwoordelijkheid neemt en de pijn van haar bevolking voelt. Van Jeruzalem tot Beiroet, van Caïro tot Bagdad worden dezelfde gebeden geformuleerd. Dergelijke aanslagen zullen ons niet terroriseren en ze zullen evenmin een aanwezigheid die al tweeduizend jaar bestaat, kunnen uitroeien. Christenen zijn geen voorbijtrekkende passanten op deze aarde. Zij hebben diepe wortels. Zoals de Apostel Paulus in zijn Tweede Brief aan de Korintiërs reeds schreef: Wij worden van alle kanten gekweld maar raken niet verpletterd, we zijn in nood maar worden niet wanhopig, we worden vervolgd maar voelen ons niet verlaten, we zijn neergeslagen maar niet vernietigd. Fr. IBRAHIM FALTAS, ofm Vicaris van de Custode van het Heilig Land Wanneer zal dit extremisme ophouden? Wanneer zullen we als broeders kunnen samenleven? Wanneer zal er onder ons verdraagzaamheid zijn? Wanneer zullen mensen in elkaar een broer zien? Hetgeen gebeurd is, is onbegrijpelijk. Het is tegennatuurlijk en volkomen onmenselijk. Geen enkel redelijk denkend wezen kan een dergelijke mate van haat, wrok en wraak ontwikkelen. Waarom??? Tegen wie??? Tegen de eigen broeders en zusters, tegen het eigen volk! Z.E. Kard. PIERBATTISTA PIZZABALLA Latijns Patriarch van Jeruzalem Wanneer u dit alles ziet gebeuren, denk dan aan het kruis van Jezus. Hij is uit liefde gestorven, maar vanaf dat kruis, vanaf dat moment, ontstond er voor de hele wereld een nieuw leven. Het is pijnlijk, het is moeilijk, ik weet het, maar het is ons geloof. We moeten niet toegeven aan angst of haat, maar we moeten dit alles omvormen tot een nieuw begin. We moeten de bladzijde omslaan. We moeten tot degenen behoren die in het Midden-Oosten een nieuw verhaal, een nieuwe taal, een nieuwe stijl willen schrijven. Bron: Website Christian Media Center Foto: © Christian Media Center Video: © Christian Media Center Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Elke steunbetuiging aan het Heilig Land is een gebaar van solidariteit dat niet alleen de vrede bewaart, maar ook een stimulans betekent voor de spiritualiteit van een plaats die in ons geloof centraal staat. Fr. Diego, hoofd van het klooster van Gethsemane, vertelt ons over een muzikaal initiatief ten behoeve van het Heilig Land en de christenen die daar wonen. Kunst slaat een brug tussen culturen en leert hoe ieder van ons door middel van concrete acties een verschil kan maken. Fr. Diego Dalla Gassa, ofm Verantwoordelijke van het klooster van Gethsemane “ Een bezoek aan de Heilige Plaatsen is voor de christenen die daar wonen een teken van hoop en een terugkeer naar de normaliteit, zelfs in een context waarin de conflicten aanhouden. Veel christenen over de hele wereld willen graag op bedevaart naar deze landen terugkeren, maar we moeten ons daar niet mee tevreden stellen. Onze missie bestaat er ook in om in het buitenland een nieuw bewustzijn te creëren. Wanneer mensen zich realiseren dat hun hulp – hoe klein ook – dient om christenen in moeilijkheden te ondersteunen en de Heilige Plaatsen te behouden, dan krijgt hun gebaar een nog diepere waarde. ” Het 21ste Pro Romitaggio Concert, dat de laatste jaren Pro Terra Santa is geworden, wordt elk jaar in januari in de regio Brescia in Italië gehouden. Dit is meestal op de tweede zondag van de maand, tijdens het feest van de Doop van de Heer. Het evenement wordt door de Shalom Community Regina della Pace georganiseerd en staat onder leiding van Zuster Rosalina. Het brengt tal van zangers en artiesten samen die gratis optreden. Sommigen onder hen verwierven reeds nationale bekendheid. Alle ingezamelde gelden worden aan de meest behoeftige christenen gedoneerd, met name aan degenen die in moeilijke omstandigheden leven. Zo wil men hen een concrete en tastbare steun bieden. Fr. Diego Dalla Gassa, ofm Verantwoordelijke van het klooster van Gethsemane “ Alle ontvangen gelden werden aan ons overgemaakt en wij zijn hen daar zeer dankbaar voor. Gezien de immense behoeften in het Heilig Land, dat door de vele conflicten geteisterd wordt, lijkt onze bescheiden bijdrage misschien belachelijk. Maar zoals Moeder Teresa van Calcutta destijds zei: "Zelfs een kleine druppel water maakt de oceaan groter. ” In een wereld die vaak door conflicten en verdeeldheid gekenmerkt wordt, komt solidariteit niet alleen in concrete acties tot uiting. Zoals vaak wordt beweerd, kan een eenvoudig gebaar voldoende zijn om bruggen van begrip te bouwen in plaats van muren van verdeeldheid. Fr. Diego Dalla Gassa, ofm Verantwoordelijke van het klooster van Gethsemane “ Dit is een boodschap van solidariteit. We bespraken de noodzaak van dialoog en verandering. Wij moeten vrede en respect verkondigen in plaats van vooroordelen te cultiveren. ” Bron: Website Christian Media Center Foto : © Fotoarchief lds Video: © Christian Media Center Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Jordanië is een wezenlijk onderdeel van het Heilig Land en herbergt tal van Bijbelse plaatsen van buitengewone schoonheid en betekenis. Het Hasjemitisch Koninkrijk loopt ongetwijfeld voorop op het vlak van toerisme, maar evenzeer als het om broederlijke coëxistentie tussen christenen en moslims gaat. Op 8 januari 2025 stelde het land zich voor de wereld open met een reizende tentoonstelling die in dit jubileumjaar in het Vaticaan van start ging en daarna de vijf continenten zou aandoen. De tentoonstelling draagt als titel: “Jordanië, de bakermat van het christendom”. De tentoonstelling staat onder de bijzondere bescherming van Koning Abdullah II die door Paus Franciscus terecht als een "man van vrede" wordt omschreven. De tentoonstelling toont de artistieke en spirituele schatten van dit ongelooflijke land waar vrede heerst en dat door de koninklijke familie met toekomstgerichte keuzes en visionaire ideeën wordt geleid. Van aan de Jordaan tot op de berg Nebo belicht de tentoonstelling als een grote inwijdingsreis de plaatsen die de geschiedenis hebben gevormd en van waaruit de toekomst van het christen geloof verder schittert. Het initiatief werd door de Apostolische Nuntius voorgesteld, wiens aanwezigheid een teken was van de aandacht die de Heilige Stoel aan dit land besteedt. Het land heeft immers door zijn cultuur en zijn ligging een bijzonder strategisch belang. De voorstelling van de tentoonstelling gebeurde samen met de Jordaanse Minister van Toerisme, Dr. Lina Annab. Laatstgenoemde situeerde het project vanuit enige politieke context en een grote menselijke diepgang die aansluiting zocht bij de grote ambitie van het land, met name het opbouwen van een voorbeeldige samenleving of, zoals zij het zelf verwoordde, herinnerend aan een dierbare uitspraak van Paulus VI, de eerste paus die het land in 1964 bezocht: " een beschaving van liefde ”. LINA ANNAB Minister van Toerisme van het Koninkrijk Jordanië “ Ik denk dat er niets belangrijker is dan de liefde. Dit is altijd de boodschap van Zijne Majesteit Koning Abdullah II geweest. Hij benadrukt steeds dat alles wat ons verenigt, veel groter is dan hetgeen ons verdeelt. De tentoonstelling die we momenteel in het Vaticaan organiseren en die als titel draagt "Jordanië, aan de wieg van het christendom", wil deze boodschap overbrengen. Jordanië ís de bakermat van het christendom. Jordanië is een plaats waar christenen steeds aanwezig waren, aanwezig zijn en altijd aanwezig zullen blijven, gisteren, vandaag en morgen. In Jordanië zijn we erg trots op het mozaïek waaruit onze samenleving bestaat, en dat is precies wat ons uniek maakt. ” Z.E. Mgr GIOVANNI PIETRO DAL TOSO Apostolische Nuntius in Jordanië “ Dit groot historisch en cultureel erfgoed is een reden om op dit pad door te gaan. De bevolking van het Midden-Oosten kent veel christelijke gemeenschappen, dus het christendom is niet vreemd aan de Arabische wereld. De Arabische wereld heeft altijd al het christendom gekend. Het is dan ook heel belangrijk dat de westerse bevolking dit kan begrijpen en concreet kan zien. Deze historische stukken helpen ons daarbij. ” Het is voor de hele Kerk een geweldige kans om pelgrimstochten en reizen naar dit veilige land te organiseren. Daar heerst immers geen oorlogsgeweld. Het is een land waar men de archeologische, culturele en spirituele wortels van het christelijk geloof kan verkennen om zo de rijkdom van het Woord van God te ervaren. Bron: Website Christian Media Center Foto: © https://www.shutterstock.com/ Video: © Christian Media Center Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem
Waarde broeders en zusters, onze hoop, Moge de Heer u vrede schenken! Dit jaar gaat met de zondag die de Kerk aan het Woord Gods wijdt, met name 26 januari, het Jubeljaar van start dat Paus Franciscus voor 2025 heeft uitgeroepen. Centraal in het gebed van de hele Kerk staat de gave van de hoop, die wij met al onze kracht aan de Heer Jezus zullen vragen. Het Woord Gods helpt ons de redenen voor onze hoop te vinden en deze nieuw leven in te blazen. Dit is van des te meer belang in onze wereld en in deze periode van duisternis en lijden waarin de mensheid gedwongen wordt met oorlogen en onrechtvaardigheden te leven die angst, ontmoediging en twijfel in onze harten zaaien. Daarom raad ik u aan om hiervoor de Eerste Brief van de Heilige Apostel Petrus te lezen. Het is een korte brief want hij bestaat immers slechts uit vijf hoofdstukken, maar hij stroomt over van de genade van de Heilige Geest. Alleen Hij kan ons christelijk leven met geloof, hoop en liefde bezielen. Hij is het die ons kracht geeft en die het licht van de hoop in de harten van gelovigen laat ontbranden. Hij is het die de vlam van het vuur in onze harten levend houdt, een vuur dat nooit uitgaat. Hij is het die ons leven zelfs in de moeilijkste situaties steun en kracht geeft. De christelijke hoop bedriegt nooit, integendeel, hij stelt ons in staat de werkelijkheid te zien zoals die is. De christelijke hoop stelt nooit teleur. Hij is een geschenk van God dat ons vreugde geeft en een band van gemeenschap schept tussen allen die vrede zoeken. De christelijke hoop is gebaseerd op de zekerheid dat niets en niemand ons ooit van de Liefde van Christus kan scheiden. Hij is onze vrede. De tekst van de Brief van de Heilige Petrus zegt dat het woord van het Evangelie, de bron van onvergankelijk leven, ons weer tot een levende hoop heeft gewekt, ook als wij onder grote beproevingen lijden, zelfs die beproevingen die ons overstijgen en die eindeloos lijken (vgl. 1 Petrus 1, 23). Ik herhaal: de brief is kort maar hij is heel mooi en zit vol kracht. Daarom verzoek ik u met aandrang om deze te lezen en telkens opnieuw te herlezen. Lees hem samen of alleen en bidt met de woorden die hij u in de mond legt. Ik raad u aan om bij het lezen de woorden te markeren die op u de meeste indruk hebben gemaakt en die u tijdens het jubeljaar kunt meedragen. Als we dit allemaal samen doen, indien we dit met geloof en vertrouwen doen, dan zullen we nieuwe vreugde en nieuwe kracht voor ons geweten ontdekken om als ware christenen in deze tijd te leven. Op deze manier zullen wij ook het licht ontvangen dat wij nodig hebben om bij te dragen aan de oplossing van de problemen waarmee wij worden geconfronteerd. Ik groet u en ik zegen u met de eigen woorden van de Apostel Petrus: “ De God van alle genade, die u in Christus Jezus tot zijn eeuwige heerlijkheid geroepen heeft, zal u, na een korte tijd van lijden, toerusten, bevestigen, sterken en grondvesten. Hem is de heerschappij in alle eeuwigheid. Amen. ” (1 P 5: 10-11) Jeruzalem, 13 januari 2025. † Pierbattista Kard. Pizzaballa Latijns Patriarch van Jeruzalem Bron : Latin Patriarchate of Jerusalem / lpj.org Foto: © Latin Patriarchate of Jerusalem / lpj.org Vertaling : Luk & Karien De Staercke-Audoore © Belgische Landscommanderij - Ridderorde van het Heilig Graf van Jeruzalem