De Paus heeft het ontslag van Mgr. Maroun Lahham aanvaard

COMMUNIQUE – Bijna gelijktijdig publiceerden het persbureau van de Heilige Stoel en de internetsite van het Latijns Patriarchaat van Jeruzalem op 4 februari 2017 door middel van een communiqué dezelfde informatie, met name de aanvaarding van het ontslag van Mgr. Maroun Lahham.

• 
• Luk de Staercke
• 7 februari 2017
• 
• 0 stem

Aan de bisschoppen, priesters, religieuzen en gelovigen van het Latijns Diocees van Jeruzalem

Vrede en Heil in de Heer!

Bij deze wil ik u meedelen dat de Heilige Vader heden het ontslag heeft aanvaard van Zijne Excellentie Mgr. Maroun Lahham als hulpbisschop van het diocees.

Het bisdom dankt Z.E. Mgr. Maroun voor alle diensten die hij heeft bewezen en voor zijn deelname in het gebed. Het wenst hem alle goeds toe in deze nieuwe fase van zijn leven.

+ Pierbattista Pizzaballa
Apostolische Administrator

Voor een verdere analyse van de delicate context van dit ontslag: lees ook de vertaling van het artikel van Terrasanta.net op deze site.

Vertaling l.d.s.

Nieuws over het Heilig Land

• Aanstelling van Mgr. Shomali in Amman
• Alarmkreet van Caritas over de Gazastrook
• Anti christen graffiti op de abdij van Maria Ten Hemelopneming
• Beit Gemal: Solidariteitsbezoek van een groep Joden na de grafschending
• Belangrijke betoging van de christenen in Tagbha
• Bethlehem back in Time
• Bethlehem: een kindercrèche als geen ander
• Bethlehem: voor pelgrims verboden?
• Bezoek van de Panamese aartsbisschop aan de productieplaatsen van rozenkransen voor de volgende Wereld Jongeren Dagen
• Bezoek van de Raad van de Europese Bisschoppenconferenties aan Jeruzalem en Bethlehem
• Bisschopswijding van Mgr. Pizzaballa
• Brand in het klooster van Mar Charbel
• Brief van Pater Pizzaballa aan het Bisdom Jeruzalem
• Christelijke tatoeages met Pasen
• Christen Scholen opnieuw in gevaar
• Christen Scholen Positief maar voorzichtig overleg met de Israëlische president
• Cisjordanië: Het Graf van Jozef door brand beschadigd
• Conférence des Organisations Catholiques Féminines à Amman
• Cremisan Vallei: De Bulldozers gaan aan de slag
• Cremisan: Inbeslagname van gronden en het uitrukken van olijfbomen gaat verder
• Cremisan: verontwaardiging bij het Latijns Patriarchaat
• De (Heilige) Deur van de Barmhartigheid in Gethsemane
• De Calvarie
• De Catechismus staat voortaan op het programma van het Palestijns Baccalaureaat
• De christelijke scholen gaan in staking
• De christen scholen behoren tot de beste van het land
• De christenen van Jeruzalem in een sfeer van de oplopende spanning
• De Cremisan Vallei: Brief van de Amerikaanse bisschoppen aan de leden van het Congres
• De Cremisan Vallei: Het Hooggerechtshof geeft de finale goedkeuring aan de scheidingsmuur
• De Focolari vestigen zich in Nazareth
• De Golanhoogte: "Een strategische twistappel met grote inzet"
• De Heilige Deur van de Basiliek van Maria Boodschap
• De Katholieke Universiteit van Bethlehem, een lichtpunt van Hoop
• De kerk van de Verlosser: H. Mis voor België, een van de vier katholieke naties
• De Kerken in Jeruzalem: eensgezind tegen de onteigening van christen eigendommen.
• De Kopten in de Sinaï door groepen Jihadisten bedreigd
• De Latijnse Kerk van Jeruzalem begint de vastentijd
• De Muur van Schande in Cremisan: Het is onze geschiedenis waar men ons uit losrukt om deze weg te vegen
• De Palestijnse President Abbas geeft een bijdrage voor de restauratie van het Heilig Graf
• De pastoor van Bethlehem slaat alarm om de leegloop van zijn parochie
• De Paus heeft het ontslag van Mgr. Maroun Lahham aanvaard
• De Paus heeft het ontslag van Mgr. Maroun Lahham aanvaard
• De President van Israël ontmoet de Patriarch in Tabgha
• De President van Israël, verrassende gast bij de paaswensen
• De Sint-Egidiusgemeenschap verleent de christenen van het Midden-Oosten een stem
• De strijd van Zuster Donatella om de muur van de haat neer te halen
• De vasten beleven met de christenen van Gaza
• De verdediging van de christenen in het Oosten: een zaak van menselijkheid, rechtvaardigheid en... strategie
• De Zalige Moeder Marie-Alphonsine Daniel Ghattas: haar leven en haar mirakels
• Diploma-uitreiking aan de Universiteit van Bethlehem
• Driekoningen: Het Kind openbaart zich aan de Naties
• Duidelijkheid over de agressie tegen een Franciscaan in Bethlehem
• Een heel speciale dag voor de christen Irakese vluchtelingen in Jordanië
• Een kapel voor de Heilige Maria van de Gekruisigde Jezus
• Een nieuwe olijfboom in Gethsemani: deze van Paus Franciscus
• Een onvergetelijke ervaring in het Heilig Land
• Einde van de staking van de christen scholen in Israël
• Einde van het vredesproces in het Heilig Land ?
• Gaudet Mater Ecclesia : Tien wijdingen bij de Franciscanen
• Gaudet Mater Ecclesia : Twee nieuwe Priesters voor het Latijns Patriarchaat
• Gaudet Mater Ecclesia: drie wijdingen voor het Heilig Land
• Gaudet Mater Ecclesia: wijding van zes priesters en diakens voor de Custode
• Gaza ondersteunen: een dagelijkse uitdaging
• Gaza: succes van het project voor het scheppen van werkgelegenheid voor jonge christenen
• Gebed voor de eenheid onder de christenen van het Latijns Patriarchaat van Jeruzalem
• God vraagt ons om onze ziel een nieuw aanzien te geven (de Berg Tabor)
• Gouden jubileum voor Broeder Dominique in Abu Gosh
• Grote feestelijkheden in Home Onze-Lieve-Vrouw van Smarten te Jeruzalem
• Haifa: De Berg Carmel viert zijn feest
• Heeft er een demografische oorlog plaats ?
• Hemelsblauwe sjaals voor de feestende parochianen van Gaza
• Heropening der Scholen 2017-2018 - Interview met de directeur van de scholen van het Patriarchaat
• Het aantal christenen in Israël stijgt
• Het bisdom Jeruzalem bidt om vrede in het Heilig Land
• Het Feest van de Belgische Dynastie werd in Jeruzalem gevierd
• Het Feest van de Dynastie in Jeruzalem
• Het Feest van de Zaligspreking in Galilea
• Het grandioos feest van Onze-Lieve Vrouw van de Berg Carmel in Behtlehem
• Het Heilig Graf opnieuw geopend
• Het Heilig Land en Armenië in herinneringen verenigd
• Het Israëlisch Parlement verleent zijn goedkeuring aan het verplicht aanleren van het Arabisch vanaf de leeftijd van zes jaar
• Het Israëlische leger verwoest een door Frankrijk gefinancierde school
• Het Latijns Patriarchaat veroordeelt de nieuwe Israëlische wet die de onteigening van Palestijnse gronden goedkeurt
• Het Latijnse Patriarchaat lanceert een oproep tot kalmte
• Het Magnificat Instituut van Jeruzalem viert zijn twintigjarig bestaan
• Het Status Quo geschonden
• Het Wapenschild van Mgr. Pierbattista Pizzaballa
• Hevige onrust in de christen scholen bij het begin van het schooljaar
• Historisch Waterverdrag tussen Israel en Jordanië
• Hitterecord in het Heilig Land
• Huizenrenovatie in Madaba: een getuigenis van christelijke solidariteit
• Inhuldiging van de Universiteitsbibliotheek van Bethlehem
• Interview met de nieuwe pastoor van Gaza
• Interview met de nieuwe Patriarchaal Vicaris voor Jeruzalem en Palestina
• Interview met P. Pizzaballa bij zijn aanstelling tot Apostolische Administrator
• Irakese christene vluchtelingen bezoeken Jerash
• Israël - Noodkreet bij de kerken omtrent de inbeslagname van gronden
• Israël moet het heiligdom van Tabgha schadeloos stellen
• Israël wil gronden van het Latijns Patriarchaat in beslag nemen
• Israël, natiestaat van het Joodse volk” – de katholieke Kerk vraagt de intrekking aan deze wet
• Israël:Een Joods militair godsdienstig bewind ?
• Israëlische Jood tot het katholicisme bekeerd, Jezuïet doordesemd van de eenheid in het Heilig Land
• Jaarlijkse Pelgrimstocht naar de plaats van het Doopsel van Christus
• Jeruzalem consulteert eerst Rabbijnen alvorens christelijke evenementen toe te staan
• Jeruzalem Expo 2015: Een avond in het teken van Nostrae Aetate
• Jeruzalem, mijn Geliefde
• Jeruzalem: drie dagen feest om 800 jaar Franciscanen
• Katholieke Kerk krijgt weldra juridische status in Palestina
• Kerstmis in Gaza
• Knesset maakt een verschil tussen de christenen en de musulmannen
• Koning Abdallah formuleert zijn kerstwensen aan de vertegenwoordigers van de christen Kerken
• Koninklijke Gift voor de restauratie van het Heilig Graf
• Latijnse Patriarch Twal bezoekt parochie in Gaza
• Latijnse Patriarch Twal vraagt stopzetting van de oorlog in Syrië
• Latijnse patriarch vraagt emeritaat
• Lente 2019 – Nieuwe overwegingen van Sami El Yousef
• L’Eglise catholique proteste contre la démolition d’une de ses propriétés par Israël
• Manifestatie zonder voorgaande tegen de discriminatie van de christelijke scholen in Israël
• Mgr Shomali : “Oui. J’ai peur.”
• Mgr. Fouad Twal : Ik heb het eindpunt van mijn zending als Patriarch bereikt
• Mgr. G.B. Marcuzzo bezoekt de scholen in Rameh, Reneh en Jaffa
• Mgr. Michel Sabbah: de christenen in Palestina slachtoffer van sektarisme
• Mgr. Pizzaballa - “Jeruzalem is een schat voor de hele mensheid”
• Mgr. Pizzaballa hervormt de financiën van het Latijns Patriarchaat
• Mgr. Pizzaballa: de christenen in het Heilig Land, vreedzame wevers van relaties
• Mgr. Shomali; Ik verlaat Jeruzalem niet zonder enig gevoel van verscheurdheid, maar vooral met veel vertrouwen en enthousiasme
• Milieu: de Jordaanse parochies schakelen over op zonne-energie
• Moeder Antoinette: de Evangelische Vreugde
• Naar aanleiding van het Kerstfeest ontmoette Abdullah II van Jordanië de kerkleiders van het Heilig Land
• Neen, de Patriarch werd niet met stenen bekogeld
• Nieuwe Abdis bij de Clarissen van Jeruzalem
• Nieuwe Custode voor het Heilig Land
• Nieuwe politiek van bescherming van het kind in de scholen van het Patriarchaat
• Nieuwsbrief voor de maand mei van de scholen van het Patriarchaat
• Oecumenische kijk op het jaar 2018 net voor de Internationale bidweek voor de Eenheid onder de Kerken
• Ondersteuning van de christelijke aanwezigheid in de Oude Stad van Jeruzalem: een gerehabiliteerd gebouw
• Onteigening van Kerken: de bedreiging duurt voort
• Ontheiliging van de kerk van de Transfiguratie
• Onze-Lieve-Vrouw van Smarten van Abu Dis (Cisjordanië)
• Op tocht naar Emmaüs, in het voetspoor van Christus en zijn leerlingen
• Oproep van het Vaticaan aan Jeruzalem: naar een Cultuur van Ontmoeten
• Origineel Partnerschap tussen de Stichting Real Madrid en het Latijns Patriarchaat van Jeruzalem
• P. Pizzaballa tot Apostolisch Administrator van het Latijns Patriarchaat benoemd
• P. Pizzaballa: laten wij het Heilig Land niet opgeven
• P. Rafic Narha, de priester van de grenzen
• Paashomilie 2019 van Mgr. Pierbattista Pizzaballa
• Palmviering in Jeruzalem: samen zullen wij overwinnen
• Palmzondag: Jezus, de Prins van de Vrede, betreedt Jeruzalem
• Pater Neuhaus neemt de bescherming van 14 Filipijnse adolescenten op zich
• Paus ontmoet Syrische vluchtelingen
• Pelgrims overspoelen Bethlehem voor kerstviering
• Persconferentie over de zaak van de Christen Scholen
• Pinksteren: Heiligheid, de uitgelezen vrucht van de werking van de Heilige Geest
• President Rivlin ontvangt de geloofsbrieven van de Nieuwe Nuntius
• Professie van tien zusters van de Rozekrans in Bethlehem
• Protest tegen de wet “Israël, natiestaat van het Joodse volk”
• Protestactie van de christelijke scholen tegen politieke discriminatie
• Religieuzen werden opgeleid in het beheer van projecten
• Sacramentsdag bij het Heilig Graf
• Sacramentsdag: De Eucharistie is een geschenk waarop men zich dient voor te bereiden
• Schending van het christen kerkhof van Beit Jamal
• Scheuring in de Kerkelijke Gemeenschap tussen de Orthodoxe Patriarchaten van Antiochië en Jeruzalem
• Schitterende resultaten in de scholen van het patriarchaat en in Palestina
• Scouting verleent aan de christen jeugd van Gaza een zweem van vrijheid
• Solidariteit met Palestijnse moslims en christenen
• Syrie : 1 500 chrétiens assiégés dans deux villages
• Tabgha viert het feest van de Broodvermenigvuldiging
• Tabgha: drie arrestaties en de opstart van een fondsenwerving
• Tabgha: Feest van de vermenigvuldiging van de broden en de vissen
• Terra Sancta Museum: het schouwspel kan beginnen !
• Toewijding en bezinning bij het Feest van de Kruisverheffing
• Traditionele Processie van Onze-Lieve-Vrouw van de Karmel
• Trump in het Heilig Land, een heilswens voor het vredesproces
• Twee zusters bij de Bedoeïenen !
• Tweede oproep van de Kerken om het Status Quo in Jeruzalem te respecteren
• Uitspraak over Cremisanvallei wordt uitgesteld
• Uitstekende resultaten bij de toegangsexamens in de scholen van het Latijns Patriarchaat in Palestina
• Van het Joodse getto naar het klooster op de Olijfberg – een overlevende van de Holocaust die voor Jezus koos
• Vandalen ontwijden de Sint-Etiennekerk in Beit Gemal
• Vandalenstreken vanwege kolonisten in Taybeh
• Vandalisme aan Maria Ten Hemelopneming
• Veertien missionarissen tot diaken gewijd in Jeruzalem
• Verklaringen van de Latijnse Patriarch van Jeruzalem betreffende de muur van Jeruzalem
• Veroordeling vanwege de kerkleiders ten aanzien van het onteren van het kerkhof van Kfar Ber’im
• Viering van de 24ste Wereld Ziekendag in Nazareth
• Visite d’importance de responsables chrétiens à la mosquée Al-Aqsa de Jérusalem
• Vrede, Barmhartigheid en Daadkracht de Kerstboodschap van de Patriarch
• Wat gebeurt er achter de omheining rond het Heilig Graf?
• Wat is het profiel van de religieuzen in het Heilig Land ?
• Welke toekomst wacht de aanwezigheid van de christenen in het Heilig Land
• Wensen van Fr. Pierbattista Pizzaballa, ofm – Custode van het Heilig Land
• Woede onder de bewoners van de Cremisan Vallei Getuigenis van de pastoor van Beit Jala
• “Blijf vastberaden in uw geloof en in uw vaderland…”
• “In de Voetsporen van Jezus”: een Bijbels geïnspireerd gezelschapsspel voor heel het gezin
• 7 000 fidèles de Terre Sainte renouvellent leur foi à Nazareth
• 70 jaar Apostolische delegatie in Jeruzalem en Palestina
• 1957-2017: Home Notre Dame des Douleurs bestaat 60 jaar